Popularne wyszukiwania

    Wszystkie gorące przepisy

    Tutaj znajdziesz wszystkie nasze gorące przepisy zebrane w jednym miejscu – zupełnie bez sortowania. Przewijaj, inspiruj się i znajdź swój następny posiłek przygotowany nad ogniskiem. Od klasycznych kolbullar (cienkich szwedzkich placków z mąki i wody smażonych na słoninie nad ogniem) po słodkie desery – dzicz jest twoją kuchnią!

    Przepisy: 187

    Przepisy

    Kliknij obrazek, aby przejść do przepisu

    • Talerz z pastą warzywną i kiełbasą, w tle kieliszki do szampana.
      📱 Viralowe 🔥 Z ogniska

      Sałatka tapas z fuet i oliwkami

      Świeża i aromatyczna sałatka tapas, w której fuet, oliwki i suszone pomidory spotykają się z kwaskowym dressingiem cytrynowym. Idealna jako przekąska, przystawka albo dodatek do grillowanych dań.

      🥕 10 👣 6 kroków

    • Zrolowane sushi na drewnianej desce, ozdobione sosem i zielenią.
      📱 Viralowe

      Włoskie sushi (roladki z prosciutto)

      Aromatyczne i łatwe przekąski z prosciutto, mozzarellą i suszonymi pomidorami. Idealne na tapas, letnią imprezę i przekąski z włoską nutą.

      🥕 7 👣 9 kroków

    • Kawałek ciągnącego ciasta z kremowym sosem na wierzchu.
      📱 Viralowe

      Szarlotka z sosem waniliowym

      Klasyczna szwedzka szarlotka z kruszonką – łatwa do upieczenia, chrupiąca na wierzchu i idealna z sosem waniliowym. Ponadczasowy ulubieniec do fiki (szwedzkiej przerwy na kawę) – na co dzień i w weekend.

      🍽️ na formę ok. 24 cm 🥕 4 👣 7 kroków

    • Szaszłyki z grilla w marynacie, złotobrązowe i obsypane ziołami.
      📱 Viralowe

      Szaszłyki z kurczaka z czosnkiem i parmezanem

      Soczyste szaszłyki z kurczaka z czosnkiem, parmezanem i ziołami – viralowy ulubieniec, równie prosty, co smaczny.

      🍽️ 4 porcji 🥕 14 👣 13 kroków

    • Zapiekane z serem kawałki ziemniaków ze świeżą natką pietruszki na patelni.
      📱 Viralowe

      Kremowy kurczak cajun z ziemniakami i cheddarem

      Danie wszystko w jednym z pikantnym kurczakiem, chrupiącymi ziemniakami i kremowym sosem serowym, które szybko stało się viralowym hitem na co dzień.

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 11 kroków

    • Klopsiki w sosie pomidorowym, zwieńczone świeżą bazylią i tartym parmezanem.
      📱 Viralowe

      Włoskie klopsiki w sosie pomidorowym (Polpette al sugo)

      Klasyczna szwedzka szarlotka z kruszonką – łatwa do upieczenia, chrupiąca na wierzchu i idealna z sosem waniliowym. Ponadczasowy ulubieniec do fiki (szwedzkiej przerwy na kawę) – na co dzień i w weekend.

      🍽️ 4 porcji 🥕 14 👣 12 kroków

    • Tacos z nadzieniem mięsnym, świeżą kolendrą, limonką i kremowym sosem na boku.
      📱 Viralowe

      Chrupiące tacos z mieloną wołowiną i sosem z kolendry i limonki

      Chrupiąco usmażone tortille z pikantną mieloną wołowiną, roztopionym serem i świeżym sosem z limonką i kolendrą.

      🍽️ 4 porcji 🥕 17 👣 4 kroków

    • Zapiekanka ze złocistym, przyrumienionym serem, posypana świeżą kolendrą.
      📱 Viralowe

      Lasagne z jednego naczynia – wszystko w jednej formie

      Uproszczona, viralowa lasagne, w której wszystko piecze się w jednej formie, bez kompromisów w smaku i wygodzie.

      🍽️ 4-6 porcji 🥕 15 👣 14 kroków

    • Kremowa zupa z serem, bekonem i warzywami, podana z opiekanym chlebem.
      📱 Viralowe

      Zupa z kurczakiem i brokułami z cheddarem

      Kremowa i sycąca zupa z kurczakiem, brokułami i cheddarem, która stała się popularna dzięki prostocie i smakowi.

      🍽️ 4 porcji 🥕 27 👣 3 kroków

    • Zupa warzywna z serem cheddar i szczypiorkiem na wierzchu.
      📱 Viralowe

      Kremowa zupa brokułowa z cheddarem

      Soczyste szaszłyki z kurczaka z czosnkiem, parmezanem i ziołami – viralowy ulubieniec, równie prosty, co smaczny.

      🍽️ 4 porcji 🥕 17 👣 11 kroków

    • Pieczone pomidorki koktajlowe z kremowym serem i opiekanym chlebem, udekorowane ziołami.
      📱 Viralowe

      Zapiekany dip z pomidorów i burraty z chlebem czosnkowym

      Karmelizowane pomidory i kremowa burrata pieczone razem i podawane z chrupkim chlebem czosnkowym.

      🍽️ 4-6 osób 🥕 16 👣 11 kroków

    • Plastry grillowanego steku z zieloną sałatą i pomidorkami koktajlowymi.
      📱 Viralowe

      Flank steak – soczysty kawałek mięsa o pełnym smaku

      Soczyste szaszłyki z kurczaka z czosnkiem, parmezanem i ziołami – viralowy ulubieniec, równie prosty, co smaczny.

      🍽️ 4 porcji 🥕 5 👣 9 kroków

    Wszystkie nasze przepisy

    70
    • Kupka suszonych, ciemnobrązowoczerwonych nitek szafranu na białym talerzu.

      Saffranskladdkaka – żółte, lepkie i gotowe w pół godziny

      Żółte od szafranu, lepkie w środku – poczęstunek na Łucję z jednej tortownicy

      🍽️ 10–12 kawałków 🥕 12 👣 8 kroków

    • Świeżo ugotowana poszatkowana czerwona kapusta na białym talerzu na drewnianym stole, w tle kawałki surowej czerwonej kapusty i cebula.

      Czerwona kapusta na świąteczny stół – słodka, kwaskowa i intensywnie czerwona

      Słodka, kwaskowa i korzenna – a następnego dnia jeszcze lepsza

      🍽️ 8 porcji 🥕 13 👣 9 kroków

    • Szklana miseczka z kremowym deserem ryżowym i ciemnoczerwonym sosem wiśniowym na drewnianym stole, z łyżką w miseczce.

      Ris à la Malta – zimny pudding ryżowy, bita śmietana i pomarańcza

      Zimny pudding ryżowy, lekko ubita śmietana i pomarańcza – najchłodniejszy deser świąt

      🍽️ 6 porcji 🥕 15 👣 10 kroków

    • Cały płat pieczonych żeberek z czerwonobrązową, korzenną i błyszczącą skórką na czarnej płycie łupkowej.

      Świąteczne żeberka z piekarnika – kruche żeberka z sosem

      Imbir, goździki i musztarda – i sos, który wystarczy dla całego stołu

      🍽️ 8 porcji na świąteczny stół 🥕 14 👣 11 kroków

    • Około trzydziestu złociście usmażonych kiełbasek prinskorv na czarnej patelni na kuchence.

      Prinskorv na julbord – z patelni, z piekarnika albo domowy w jelicie baranim

      Krzyżyki na końcach, umiarkowana temperatura i własna porcja w jelicie baranim

      🍽️ 4–6 porcji jako część julbordu 🥕 13 👣 7 kroków

    • Cienkie upieczone pierniczki w kształcie ludzików, choinek i gwiazdek ułożone w stos.

      Pierniczki – cienkie i chrupiące, z ciastem, które odpoczywa przez noc

      Cynamon, imbir i goździki – rozwałkuj cienko, wykrój i upiecz

      🍽️ ok. 100 pierniczków 🥕 12 👣 8 kroków

    • Świeżo upieczone, błyszczące lussekatter w kształcie litery S z rodzynkami w zawijasach na kratce, w tle zapalona świeca.

      Lussekatter – wilgotne szafranowe bułki z rodzynkami dla Lucii

      Szafran, kwark i rodzynki – miękkie, żółte i w sam raz słodkie

      🍽️ ok. 30 lussekatter 🥕 11 👣 10 kroków

    • Kiście czerwonych, dojrzałych borówek brusznic na krzaczkach w lesie, otoczone porostami i mchem.

      Dżem z borówki brusznicy – gotowany dżem i borówki ucierane na surowo prosto z lasu

      Dwa sposoby: szybko gotowany dżem albo borówki ucierane na surowo

      🍽️ ok. 1 litr dżemu 🥕 5 👣 4 kroków

    • Talerz kremowej zupy grzybowej z kawałkami grzybów i natką pietruszki, obok miseczka z grzankami.

      Kremowa zupa grzybowa – z grzybów leśnych albo z pieczarek

      Smak lasu w misce – zmiksowana albo z całymi kawałkami

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 9 kroków

    • Świeżo utoczone surowe klopsiki z mieszanego mięsa mielonego z kawałeczkami czerwonej cebuli, ułożone w rzędach na jasnej stolnicy.

      Klopsiki na julbord – małe, okrągłe i gotowe na długo przed Wigilią

      Ziele angielskie w masie, blacha w piekarniku i woreczek w zamrażarce

      🍽️ 5–6 porcji na julbord 🥕 11 👣 9 kroków

    • Knäck w małych papierowych foremkach na dwóch talerzykach w paski na białym stole.

      Knäck – świąteczne szwedzkie toffi ze śmietanką, syropem i migdałami

      Śmietanka, cukier i syrop – gotuj do 124 stopni i przelej do foremek

      🍽️ ok. 40 sztuk knäck 🥕 6 👣 7 kroków

    • Złote kurki smażone na czarnej patelni, z unoszącą się parą.

      Kurki w sosie śmietanowym na tostach – najlepsza kanapka jesieni

      Grzyby podsmażone na sucho, masło, śmietanka i chrupiący chleb

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 9 kroków

    • Pięć kawałków ischoklad w małych karbowanych foremkach aluminiowych w kolorze czerwonym, niebieskim, fioletowym, zielonym i złotym na ciemnym tle.

      Ischoklad – świąteczne słodycze z czekolady i tłuszczu kokosowego

      Czekolada i tłuszcz kokosowy, które chłodno topią się na języku

      🍽️ około 30 sztuk 🥕 8 👣 11 kroków

    • Miseczki z różnymi rodzajami śledzia marynowanego na stole ze śledziami, między innymi śledziem w sosie musztardowym i śledziem w klarownej zalewie, z widelcami w środku, a obok półmisek ze śledziem, jajkami i koperkiem.

      Śledź marynowany na święta – podstawowa zalewa i trzy świąteczne śledzie

      Słodki, kwaskowy i gotowy w lodówce na długo przed Wigilią

      🍽️ 8 porcji na świąteczny stół 🥕 23 👣 7 kroków

    • Świeżo zglazurowana szynka świąteczna ze złocistą skórką z musztardy i goździkami na desce do krojenia, na czerwonym świątecznym obrusie w serduszka.

      Glazurowana szynka świąteczna z piekarnika – soczysta szynka w musztardowej skórce

      Termometr w środku, musztarda i bułka tarta na wierzchu, wywar do maczania chleba

      🍽️ 10–12 porcji 🥕 9 👣 9 kroków

    • Gravlax w plastrach z koperkiem na białym półmisku, polany żółtym sosem hovmästarsås i podany z liśćmi sałaty i plasterkami ogórka.

      Gravlax z sosem hovmästarsås – dwie doby w lodówce przed Wigilią

      Sól, cukier, koperek i dwie doby w lodówce – sos ubijany ręcznie

      🍽️ 4–6 porcji na julbord 🥕 14 👣 8 kroków

    • Trufle czekoladowe na białym talerzu – obtoczone w kakao, posiekanych orzechach i prażonym kokosie oraz zanurzone w czekoladzie.

      Trufle czekoladowe – proste trufle do toczenia z dziećmi

      Czekolada i śmietanka w odpowiedniej proporcji – toczyć, schłodzić i obtoczyć w kakao

      🍽️ 25 trufli 🥕 11 👣 11 kroków

    • Chrupiące plastry bekonu w długich rzędach na papierze do pieczenia na głębokiej blasze, obok młynek do pieprzu.

      Bekon w piekarniku – chrupiący, płaski i łatwy do zrobienia dla wielu osób

      Chrupiący i płaski z jednej blachy – bez pryskania na kuchence

      🍽️ 8 porcji na brunch 🥕 5 👣 8 kroków

    • Świeżo upieczone ciasteczka z kawałkami czekolady na kratce.

      Ciasteczka z kawałkami czekolady

      Ciągnące ciasteczka pełne czekolady, z chrupiącymi brzegami i miękkim środkiem – dokładnie takie, jakie powinny być. Łatwe do upieczenia i idealne na fikę, wycieczki i letnią ochotę na coś słodkiego.

      🥕 11 👣 12 kroków

    • Talerz spaghetti z sosem mięsnym.

      Legendarny szkolny sos mięsny

      Klasyczny, kremowy i nostalgiczny sos mięsny, który smakuje tak jak w szkolnej stołówce. Łatwe do zrobienia i kochane przez całą rodzinę.

      🥕 27 👣 8 kroków

    • Mięsne danie z kremowym sosem i kawałkami bekonu na białym talerzu.

      Ziemniaki w sosie koperkowym z gravlaxem

      Szwedzkie letnie danie z gładkim, kremowym sosem koperkowym i gravlaxem. Idealny zarówno na dni powszednie, jak i na lżejsze letnie posiłki.

      🥕 10 👣 5 kroków

    • Kanapka z kolorowym nadzieniem zawinięta w folię spożywczą na desce do krojenia.

      Kremowa pasta z kurczaka z curry

      Słodka, łagodna i aromatyczna pasta z kurczaka, która idealnie pasuje do bagietek, na piknik i na szybki lunch. Prawdziwy letni ulubieniec do zabrania ze sobą.

      🥕 12 👣 5 kroków

    • Kremowa potrawa makaronowa z szynką i suszonymi pomidorami w zielonej misce.

      Sałatka Makaronowa Z Kiełbasą Onsala

      Orzeźwiająca i sycąca sałatka makaronowa o klasycznych szwedzkich smakach. Łatwa do przygotowania i idealna na wycieczki, do pudełek z jedzeniem i na ciepłe letnie dni.

      🥕 7 👣 11 kroków

    • Zrolowane sushi na drewnianej desce, ozdobione sosem i zielenią.

      Włoskie sushi (roladki z prosciutto)

      Aromatyczne i łatwe przekąski z prosciutto, mozzarellą i suszonymi pomidorami. Idealne na tapas, letnią imprezę i przekąski z włoską nutą.

      🥕 7 👣 9 kroków

    • Lasagna z mieloną wołowiną, serem, zieloną sałatką i chlebem na talerzu.

      Lasagne – klasyczny przepis na włoskiego ulubieńca rodzin

      Klasyczna lasagne z piekarnika z esencjonalnym sosem mięsnym i kremowym beszamelem, która smakuje całej rodzinie.

      🍽️ 6-8 porcji 🥕 17 👣 16 kroków

    • Smażone mięso z ziemniakami, cebulą i surowym jajkiem pośrodku.

      Biff Rydberg – klasyczna szwedzka kuchnia domowa

      Polędwica wołowa w kostkę z chrupiącymi ziemniakami, cebulą i surowym żółtkiem – ponadczasowy klasyk szwedzkich restauracji.

      🍽️ 4 porcji 🥕 12 👣 11 kroków

    • Talerz spaghetti z mięsem, truflami i tartym serem.

      Makaron all'Amatriciana – włoski przepis

      Klasyczne włoskie danie z makaronu z pomidorami, pecorino i pancettą w idealnej równowadze.

      🍽️ 4 porcji 🥕 8 👣 10 kroków

    • Pięknie udekorowane ciasto marchewkowe z kremową polewą i orzechami na czarnym talerzu.

      Ciasto marchewkowe – wilgotny klasyk z kremem z serka

      Klasyczne ciasto marchewkowe, wyjątkowo wilgotne, z gładkim kremem z serka śmietankowego.

      🍽️ ok. 10–12 kawałków 🥕 14 👣 12 kroków

    • Ciasto czekoladowe z lodami waniliowymi, owocami i sosem czekoladowym na talerzu.

      Kladdkaka – klasyczny przepis, idealnie ciągnąca

      Prawdziwy szwedzki ulubieniec z ciągnącym wierzchem i lepkim środkiem, łatwy do upieczenia i trudno mu się oprzeć.

      🍽️ ok. 8-10 kawałków 🥕 9 👣 10 kroków

    • Dwie semle z bitą śmietaną i daszkiem z pszennej bułki.

      Semla – klasyczny szwedzki ulubieniec

      Puszysta pszenna bułeczka z masą migdałową i bitą śmietaną – ponadczasowy szwedzki klasyk, który należy do zimy i ostatków.

      🍽️ ok. 12 szt. 🥕 16 👣 6 kroków

    • Siedem kawałków miękkiej pasty migdałowej na papierze do pieczenia, ozdobione płatkami migdałowymi.

      Masa migdałowa – klasyczny domowy przepis

      Soczyste szaszłyki z kurczaka z czosnkiem, parmezanem i ziołami – viralowy ulubieniec, równie prosty, co smaczny.

      🍽️ ok. 400 g 🥕 4 👣 10 kroków

    • Kremowy sos w misce z łyżką, plasterki cytryny i czosnek w tle.

      Majonez – klasyczny podstawowy przepis

      Niezawodny podstawowy przepis na majonez domowej roboty z kilkoma składnikami i idealną teksturą.

      🍽️ ok. 3-4 dl 🥕 6 👣 8 kroków

    • Mus z bitą śmietaną i wiórkami czekolady w szklance.

      Mus czekoladowy z bitą śmietaną

      Klasyczny deser, który sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i na eleganckiej kolacji, na przykład w sylwestra.

      🍽️ 4 porcji 🥕 6 👣 7 kroków

    • Talerz makaronu z ketchupem i grillowaną kiełbasą na obrusie w kratkę.

      Smażona falukorv z szybkim makaronem i ketchupem

      Szwedzki codzienny klasyk w najprostszej postaci – smażona falukorv, szybki makaron, ketchup i chrupiące słupki marchewki.

      🍽️ 4 porcji 🥕 7 👣 5 kroków

    • Smażony filet rybny z kurkami i sosem śmietanowym, udekorowany ziołami i kolorowymi kropkami.

      Dorsz z purée z topinamburu i sosem Sandefjord

      Eleganckie danie rybne z łagodnym dorszem, kremowym purée i klasycznym sosem Sandefjord na bazie masła.

      🍽️ 4 porcji 🥕 14 👣 8 kroków

    • Koktajl z whiskey z lodem, skórką pomarańczową i wisienką.

      Old Fashioned

      Ponadczasowy koktajl z whisky, cukrem i bittersem dla tych, którzy cenią czyste smaki.

      🍽️ 1 szklanka 🥕 7 👣 7 kroków

    • Pokrojona kiełbasa w sosie musztardowym z ananasem, ryżem i warzywami, podawana na talerzu.

      Falukorv w curry z jabłkiem i ryżem

      Łagodna, przyjazna rodzinie falukorv w sosie curry z jabłkiem, które daje piękną równowagę między słodyczą a przyprawami.

      🍽️ 4 porcji 🥕 10 👣 7 kroków

    • Zapiekanka z plastrami mięsa i pomidorów, pokryta roztopionym serem i świeżą zieleniną.

      Zapiekana falukorv z piekarnika

      Klasyczne danie z piekarnika: falukorv w kremowym sosie pomidorowym, posypana serem i zapieczona na złoto.

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 8 kroków

    • Kurczak w kremowym sosie z ryżem i miska ketchupu na boku.

      Korvstroganoff z falukorv

      Esencjonalny, kremowy stroganoff z falukorv, jogurtem i głębokim smakiem grzybów, pomidorów i musztardy Dijon – najlepszy z ryżem i ogórkiem kiszonym.

      🍽️ 4 porcji 🥕 15 👣 6 kroków

    • Gorąca czekolada z bitą śmietaną i pokruszoną szwedzką laską cukrową o smaku mięty (polkagris), w tle butelka Minttu.

      Gorąca czekolada po dniu na stoku

      Gęsty, rozgrzewający napój czekoladowy, idealny po zimnym dniu na dworze.

      🍽️ 4 kubki 🥕 8 👣 8 kroków

    • Filiżanka irish coffee z bitą śmietaną i płatkami czekolady.

      Kaffe Karlsson – szwedzki napój kawowy

      Popularny szwedzki drink kawowy o okrągłym, słodkim smaku, idealny na zakończenie kolacji.

      🍽️ 2 szklanki 🥕 4 👣 6 kroków

    • Filiżanka czarnej kawy z bitą śmietaną i wiórkami czekolady na wierzchu.

      Irish Coffee – klasyczny przepis

      Rozgrzewający drink kawowy z whiskey, kawą i lekko ubitą śmietanką.

      🍽️ 2 szklanki 🥕 4 👣 6 kroków

    • Pasta z krewetek na opiekanym chlebie, udekorowana koperkiem i plasterkiem cytryny.

      Toast Skagen – klasyczny przepis

      Szwedzki ulubieniec z kremową pastą skagen i ręcznie obieranymi krewetkami, idealny na co dzień i od święta.

      🍽️ 4 porcji 🥕 6 👣 7 kroków

    • Kremowa zupa z owoców morza z krewetkami i warzywami, posypana posiekaną natką pietruszki.

      Zupa z homara z chlebem czosnkowym – luksusowa zupa na przyjęcie

      Klasyczna, luksusowa zupa z homara o głębokim smaku, idealna na święta i uroczystości.

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 2 kroków

    • Miska zupy z krabów i krewetek posypana szczypiorkiem, z chlebem czosnkowym obok.

      Zupa z raków z chlebem czosnkowym – elegancka przystawka

      Gładka, aromatyczna zupa z raków, idealna na początek uroczystej kolacji.

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 2 kroków

    • Tatar wołowy z rukolą, orzeszkami piniowymi i parmezanem na talerzu.

      Klasyczne carpaccio wołowe z rukolą i parmezanem

      Ponadczasowa przystawka z cienko krojoną polędwicą wołową, pieprzną rukolą i dojrzewającym parmezanem.

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 👣 7 kroków

    • Grillowany kawałek mięsa z pieczonymi ziemniakami, w tle czerwone wino.

      Pieczeń z jagnięciny z pieczonymi ziemniakami czosnkowymi i sosem z czerwonego wina

      Smakowite i imponujące danie jagnięce, które jest doskonałe na weekendowe obiady i spotkania.

      🍽️ 4 porcji 🥕 15 👣 10 kroków

    • Pokrojona pieczeń z mięsa mielonego z sosem, podana z purée ziemniaczanym i ziołami.

      Polędwica cielęca z purée z kalafiora i masłem cytrynowym

      Eleganckie i wyważone danie główne, w którym polędwica cielęca spotyka łagodne purée i świeże masło cytrynowe.

      🍽️ 4 porcji 🥕 12 👣 9 kroków

    • Pokrojony kawałek mięsa z sosem i purée ziemniaczanym, posypany szczypiorkiem.

      Polędwica z jelenia z purée ziemniaczanym i sosem jałowcowym

      Słodka, łagodna i aromatyczna pasta z kurczaka, która idealnie pasuje do bagietek, na piknik i na szybki lunch. Prawdziwy letni ulubieniec do zabrania ze sobą.

      🍽️ 4 porcji 🥕 14 👣 10 kroków

    • Plastry mięsa z sosem, grzybami i zielonym puree na talerzu.

      Polędwiczka wieprzowa ze smażonymi boczniakami, emulsją z selera i sosem z czerwonego wina

      Przemyślane danie główne, które dzięki grzybom, emulsji i esencjonalnemu sosowi podnosi polędwiczkę wieprzową do świątecznego poziomu.

      🍽️ 4 porcji 🥕 7 👣 6 kroków

    • Talerz z porcją jedzenia z mięsem, warzywami i białym sosem.

      Polędwica z renifera z purée z selera i sosem z czerwonego wina

      Aromatyczne i łatwe przekąski z prosciutto, mozzarellą i suszonymi pomidorami. Idealne na tapas, letnią imprezę i przekąski z włoską nutą.

      🍽️ 4 porcji 🥕 15 👣 9 kroków

    • Krucha polędwica z sosem pieprzowym, podana z zapiekanymi ziemniakami i ziołami.

      Polędwica wołowa z zapiekanką ziemniaczaną i sosem z trzech pieprzy

      Klasyczna świąteczna kolacja z soczystą polędwicą wołową, kremową zapiekanką ziemniaczaną i esencjonalnym sosem z trzech pieprzy.

      🍽️ 4 porcji 🥕 17 👣 10 kroków

    • Śniadanie w formie bufetu z bekonem, jajkami, bezglutenową owsianką i jagodami.

      Bezglutenowy bufet śniadaniowy – kompletny przewodnik

      Praktyczny przewodnik po kompletnym bezglutenowym bufecie śniadaniowym z jasnymi opcjami dla wszystkich.

      🍽️ dla 4–6 osób 🥕 8 👣 7 kroków

    • Opiekany chleb z awokado, pomidorami i ciecierzycą oraz miseczka jogurtu z owocami.

      Wegetariańskie opcje śniadaniowe – proste pomysły dla wszystkich

      Inspirujące i łatwe wegetariańskie pomysły na śniadanie, na co dzień i na weekend.

      🍽️ dla 4–6 osób 🥕 8 👣 6 kroków

    • Płatki owsiane w szklanych słoikach z truskawkami, borówkami i orzechami.

      Overnight oats – śniadanie przygotowane poprzedniego wieczoru

      Proste, pożywne śniadanie, które przygotowuje się wieczorem i rano jest od razu gotowe.

      🍽️ 4 porcji 🥕 4 👣 5 kroków

    • Blacha z kilkoma stosami złotobrązowych naleśników.

      Naleśniki dla wielu osób – przepis dla rodziny i na bufet

      Niezawodny przepis na naleśniki, który łatwo przeskalować i który idealnie sprawdza się w dużych rodzinach i na bufetach.

      🍽️ ok. 20–24 naleśniki 🥕 5 👣 7 kroków

    • Grillowane kiełbaski na blasze, złotobrązowe i dobrze przypieczone.

      Kiełbaski śniadaniowe z piekarnika – wygodne rozwiązanie w podróży

      Praktyczny przepis na kiełbaski śniadaniowe w piekarniku, idealny, gdy chcesz serwować gorące śniadanie bez stresu.

      🍽️ 6–8 porcji 🥕 2 👣 7 kroków

    • Pieczony bekon na blasze z przyprawami i złotobrązową powierzchnią.

      Bekon w piekarniku – chrupiący i idealny

      Prosty sposób na bekon w piekarniku, który daje równomiernie chrupiący efekt i świetnie sprawdza się przy wielu osobach.

    • Kremowa jajecznica posypana szczypiorkiem w misce.

      Jajecznica w dużych ilościach – idealna na bufet śniadaniowy

      Kremowa jajecznica dla dużych grup, idealna na śniadanie hotelowe, bufet albo rodzinny poranek.

      🍽️ 6–8 porcji 🥕 5 👣 6 kroków

    • Kilka hamburgerów z cheddarem, sałatą, pomidorem i cebulą na bułeczkach sezamowych.
      🔥 Z ogniska

      Hamburgery dla wielu osób – podstawowy przepis na imprezę i grilla

      Prosty i niezawodny podstawowy przepis na hamburgery, idealny, gdy gotujesz dla wielu osób.

      🍽️ 8–10 hamburgerów 🥕 5 👣 10 kroków

    • Klopsiki z sosem i purée ziemniaczanym, posypane posiekaną dymką.

      Klopsiki z puree ziemniaczanym i brązowym sosem – klasyczna domowa kuchnia

      Szwedzki klasyk z domowymi klopsikami, puszystym purée ziemniaczanym i gładkim brązowym sosem, który nigdy nie wychodzi z mody.

      🍽️ 4 porcji 🥕 16 👣 9 kroków

    • Kremowy makaron z kawałkami szynki, z pesto i tartym serem na wierzchu.

      Sos serowo-szynkowy – kremowy codzienny klasyk

      Łagodny, kremowy sos makaronowy z serem i szynką, który jest szybki do zrobienia i kochany przez całą rodzinę.

      🍽️ 4 porcji 🥕 8 👣 9 kroków

    • Kremowe spaghetti z bekonem, parmezanem i warzywami w misce.

      Makaron carbonara – klasyczny i kremowy ulubieniec

      Ponadczasowe włoskie danie z makaronu o kremowej konsystencji i wyrazistych smakach, które sprawdza się zarówno na co dzień, jak i w weekend.

      🍽️ 4 porcji 🥕 8 👣 8 kroków

    • Pikantna zupa z mięsem mielonym, fasolą, papryką i plasterkami jalapeño, podana w misce.

      Chili con carne – aromatyczny gulasz, który wystarczy dla wielu

      Klasyczne chili con carne o głębokim smaku, idealne, gdy chcesz ugotować solidny gulasz na kilka posiłków.

      🍽️ 6–8 porcji 🥕 16 👣 8 kroków

    • Zupa mięsna z kawałkami mięsa, ziemniaków i warzyw, okraszona świeżymi ziołami.

      Esencjonalna zupa gulaszowa – prosty gulasz na co dzień i na weekend

      Rozgrzewająca, aromatyczna zupa gulaszowa, łatwa do przygotowania, porządnie syci i idealnie sprawdza się zarówno na co dzień, jak i przy gotowaniu w dużych ilościach.

      🍽️ 4–6 porcji 🥕 14 👣 8 kroków

    • Miska lodów polanych pomarańczowym kompotem owocowym.

      Lody waniliowe z ciepłymi dzikimi moroszkami

      Rozgrzewająca, aromatyczna zupa gulaszowa, łatwa do przygotowania, porządnie syci i idealnie sprawdza się zarówno na co dzień, jak i przy gotowaniu w dużych ilościach.

      🍽️ 4 porcji 🥕 3 👣 5 kroków

    • Kremowa sałatka ziemniaczana z jajkiem, warzywami i przyprawami, podana w misce.

      Pasta z tuńczyka z jajkiem – zdrowe jedzenie na wycieczkę

      Kremowa pasta bogata w białko, idealna do wrapa albo na pieczywo chrupkie. Łatwa do przygotowania przed wyjściem.

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 6 kroków

    • Pełnoziarnisty wrap z warzywami, serkiem wiejskim i awokado.

      Wrap z serkiem wiejskim i warzywami – zdrowy lunch

      Świeży i sycący wrap z serkiem wiejskim i chrupiącymi warzywami. Łatwo go zabrać jako energetyczne jedzenie na wycieczkę.

      🍽️ 4 wrapy 🥕 9 👣 6 kroków

    • Płatki owsiane z owocami i miętą w szklanych słoikach na ciemnym tle.

      Overnight oats z chia i owocami – idealne śniadanie na łonie natury

      Śniadanie przygotowane wcześniej – energia na długo i naturalna słodycz. Idealne na poranek w namiocie albo na szlaku.

      🍽️ 2–3 porcji 🥕 6 👣 5 kroków

    • Przyprawiony kurczak z cukinią, papryką i marchewką w air fryerze.
      🔥 Z ogniska

      Kurczak z pieczonymi warzywami z air fryera

      Bogate w białko danie na co dzień z chrupiącą skórką i soczystym wnętrzem. Zdrowsza opcja na dni, kiedy nie gotujesz nad ogniem.

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 👣 6 kroków

    Wszystkie przepisy EldMat

    107
    • Wegetariańskie chili z czerwoną fasolą, kukurydzą i ziemniakami w gęstym sosie pomidorowym, posypane dymką, na białym kwadratowym talerzu.
      🔥 Z ogniska

      Wegetariańskie chili nad otwartym ogniem – łagodne w garnku, ostre w słoiczku

      Czerwona soczewica, wędzona papryka i kakao – ostrość w osobnym słoiczku

      🍽️ 4 porcji 🥕 25 👣 9 kroków

    • Gorący sok jabłkowy w białym garnku z plasterkami pomarańczy i cytryny i laską cynamonu pływającą na powierzchni.
      🔥 Z ogniska

      Gorący sok jabłkowy z cynamonem, kardamonem i pomarańczą – nad ogniskiem i w termosie

      Jabłko, cynamon i pomarańcza – kubek dla każdego, także dla tego, kto prowadzi w drodze do domu

      🍽️ 4 porcje, litr 🥕 8 👣 8 kroków

    • Złoty gofr w kształcie serduszek podnoszony widelcem z żeliwnej gofrownicy, która leży w kręgu rozpalonej żelaznej kuchni, z żarem jarzącym się wokół żelaza i drugą połową gofrownicy obok.
      🔥 Z ogniska

      Gofry nad ogniskiem – gorąco, gładko i cicho

      Gorące żelazo, cienka warstwa tłuszczu i para, która daje znać

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 👣 19 kroków

    • Trzy miękkie tacos z podsmażonym mięsem mielonym, salsą z pokrojonych w kostkę pomidorów, kwaśną śmietaną i tartym serem na białym papierowym talerzyku na tle zielonego obrusu.
      🔥 Z ogniska

      Tacos nad ogniskiem – piątkowe tacos przenoszą się na palenisko

      Pikantne mięso mielone z żeliwa, tortille z rusztu i słoiki, z których każdy sam sobie nakłada

      🍽️ 4 porcji 🥕 26 👣 11 kroków

    • Plastry wędzonego mięsa z renifera na papierze do pieczenia na drewnianej tacy, z zielonymi listkami, pomarańczowymi kawałkami warzyw korzeniowych, cienkimi białymi paseczkami i chrupiącymi paluchami.
      🔥 Z ogniska

      Suovas w cienkim chlebku – saamskie wędzone mięso z renifera z patelni nad ogniskiem

      Słone, dymne mięso z renifera, miękki chlebek i kwaskowate borówki

      🍽️ 4 porcji 🥕 8 👣 7 kroków

    • Dwa północnoszwedzkie chlebki tunnbröd na drewnianym stole, po lewej nakłuty chlebek z brązowymi, przypieczonymi pęcherzykami, a po prawej cieńszy, jasny chlebek o nierównych brzegach.
      🔥 Z ogniska

      Stompa – kwaskowy szwedzki podpłomyk żytni z patelni przy ognisku

      Żyto, zsiadłe mleko i koper włoski – jeden miękki placek naraz prosto z patelni

      🍽️ 16 placków stompa 🥕 11 👣 17 kroków

    • Duża patelnia pełna poszatkowanej białej kapusty i cebuli, uduszonych do miękkości, jasnozielonych i złocistych, z kilkoma rdzawobrązowymi plamkami sosu przyprawowego.
      🔥 Z ogniska

      Smażona kapusta nad ogniskiem – słodka, przypieczona i gotowa w kwadrans

      Poszatkowana w domu, smażona na mocnym ogniu, aż brzegi zrobią się słodkie i przypieczone

      🍽️ 4 porcji 🥕 14 👣 9 kroków

    • Surowy filet ze szczupaka bez skóry na białym tle, z jasną linią środkową wzdłuż filetu.
      🔥 Z ogniska

      Smażony filet ze szczupaka nad ogniskiem – ości w kształcie Y precz, masło na patelnię

      Nad, pod, podważ – a potem już tylko masło i żar

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 13 kroków

    • Talerz ze smażonymi plastrami boczku, gotowanymi ziemniakami, rotmos i słupkami marchewki pod świeżymi ziołami, a obok sosjerka z jasnym sosem.
      🔥 Z ogniska

      Stekt fläsk med löksås – chrupiący boczek, gładki sos cebulowy i gotowane ziemniaki nad ogniskiem

      Chrupiący boczek, miękka cebula i gładki sos na tłuszczu ze smażenia

      🍽️ 4 porcji 🥕 12 👣 11 kroków

    • Całe okonie posypane solą i pokrojoną dymką leżą ciasno na ciemnej patelni, gotowe do przyrządzenia.
      🔥 Z ogniska

      Smażony okoń nad otwartym ogniem – od przerębli do fileta smażonego na maśle

      Mąka żytnia, orzechowe masło i ryba, która godzinę temu jeszcze pływała

      🍽️ 4 porcji 🥕 10 👣 10 kroków

    • Złocisty chleb bannock na małej patelni na ruszcie nad żarem, z kamieniami wokół ogniska.
      🔥 Z ogniska

      Chlebek z patelni nad ogniskiem – bannock w dziesięć minut

      Sucha mieszanka z domu, woda na miejscu i dziesięć minut

      🍽️ 1 chlebek, ok. 22 cm 🥕 7 👣 8 kroków

    • Gruba tortilla hiszpańska ze złotobrązowymi plamkami oraz pokrojonymi w plasterki ziemniakami i cebulą na brzegu leży na szklanym półmisku.
      🔥 Z ogniska

      Tortilla hiszpańska nad ogniskiem – miękkie ziemniaki, gruby placek i bezpieczne odwracanie

      Ziemniaki zmiękczone w oliwie, jajka, które powoli się ścinają, i talerz

      🍽️ 4 porcji 🥕 8 👣 11 kroków

    • Złota sockerkaka upieczona w formie z kominem na desce z jasnego drewna, z wyciętym kawałkiem, przez który widać puszyste, żółte wnętrze.
      🔥 Z ogniska

      Sockerkaka (szwedzkie ciasto biszkoptowe) w garnku żeliwnym – powietrze pod formą, żar na pokrywce

      Powietrze pod formą, żar na pokrywce i patyczek, który rozstrzyga

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 👣 20 kroków

    • Sjömansbiff na patelni, widok z góry – ziemniaki w plastrach, cebula i mięso posypane posiekaną natką pietruszki, a obok miseczka marynowanych ogórków.
      🔥 Z ogniska

      Sjömansbiff nad otwartym ogniem – wołowina, cebula i ziemniaki warstwami w garnku

      Wołowina w plastrach, cebula i ziemniaki, które przez godzinę pyrkają pod pokrywką

      🍽️ 4 porcji 🥕 15 👣 11 kroków

    • Żółte rotmos z małymi kawałkami marchewki na jasnym talerzu, obok gotowana lekko solona golonka i łyżka gruboziarnistej musztardy.
      🔥 Z ogniska

      Rotmos z kiełbasą nad otwartym ogniem – purée z brukwi ugniecione w garnku, kiełbasa smażona obok

      Brukiew, ziemniaki i marchewka ugniecione w garnku, kiełbasa smażona obok

      🍽️ 4 porcji 🥕 12 👣 9 kroków

    • Kupka prażonej na sucho ciecierzycy, takiej, jaką sprzedaje się gotową jako przekąskę, jasnej z ciemnymi przypieczonymi plamkami.
      🔥 Z ogniska

      Prażona ciecierzyca nad żarem – sucho, w rzadkiej warstwie i pod uchyloną pokrywką

      Sucha ciecierzyca, rzadka warstwa i uchylona pokrywka

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 👣 13 kroków

    • Patelnia z kasztanami i ziemniakami zawiniętymi w folię nad żarzącym się drewnem w misie ogniowej na trawniku.
      🔥 Z ogniska

      Pieczone kasztany na otwartym ogniu – natnij krzyżyk, upiecz i obierz na ciepło

      Natnij krzyżyk, potrząsaj patelnią nad żarem i obieraj je na ciepło

      🍽️ 4 osoby 🥕 3 👣 11 kroków

    • Niebieski talerz z kremowym ryżem na mleku posypanym cynamonem.
      🔥 Z ogniska

      Ryż na mleku nad ogniskiem – kremowy świąteczny ryż gotowany powoli

      Ryż puddingowy, mleko i cynamon – powoli w garnku, z migdałem na szczęście

      🍽️ 4–6 porcji 🥕 10 👣 8 kroków

    • Stos złotobrązowych smażonych placków ziemniaczanych w misce, z widocznymi wiórkami tartych ziemniaków.
      🔥 Z ogniska

      Raggmunk ze smażonym boczkiem i borówkami – nad otwartym ogniem

      Chrupiące brzegi, słony boczek i kwaskowe borówki brusznice

      🍽️ 4 porcji 🥕 8 👣 8 kroków

    • Talerz raclette z roztopionym serem na całym talerzu, dwa gotowane ziemniaki w mundurkach, plasterki ogórka konserwowego i marynowana cebulka.
      🔥 Z ogniska

      Raclette nad otwartym ogniem – ser przy płomieniach, zeskrobywany prosto na ziemniaki

      Kawałek sera przy płomieniach, gorące ziemniaki i kwaskowata marynowana cebulka

      🍽️ 4 porcji 🥕 7 👣 8 kroków

    • Quesadilla pokrojona w trójkąty na białym talerzu, ze złocistą, przysmażoną tortillą i nadzieniem z mięsa, czarnej fasoli, papryki, guacamole i roztopionego sera.
      🔥 Z ogniska

      Quesadillas nad otwartym ogniem – szybki obiad, w którym dzieci same nakładają nadzienie

      Roztopiony ser, fasola i kukurydza w tortilli złożonej przy miejscu na ognisko

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 8 kroków

    • Pyttipanna ze smażonymi kawałkami ziemniaków, mięsa i cebuli, jajkiem sadzonym i marynowanymi buraczkami na białym talerzu.
      🔥 Z ogniska

      Pyttipanna nad otwartym ogniem – chrupiące ziemniaki, jajko sadzone i buraczki

      Chrupiące kostki, smażone jajko i marynowane buraki

      🍽️ 4 porcji 🥕 10 👣 9 kroków

    • Talerz żółtej zupy z dyni z prażonymi pestkami dyni, posiekaną pietruszką i łyżką crème fraîche.
      🔥 Z ogniska

      Zupa z dyni nad ogniskiem – kremowa, gładka i rozgrzewająca jesienią

      Hokkaido, imbir i mleko kokosowe – gładka zupa w garnku nad żarem

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 9 kroków

    • Zapiekanka ziemniaczana w szklanym naczyniu, gdzie roztopiony ser ma złotobrązową powierzchnię z jasnymi plamkami, a śmietanka bulgocze przy brzegu.
      🔥 Z ogniska

      Zapiekanka ziemniaczana w garnku żeliwnym – żar pod spodem i na pokrywce

      Cienkie plasterki, ciepła śmietanka i skąpa warstwa żaru pod garnkiem

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 15 kroków

    • Sześć okrągłych placków z tłuczonych ziemniaków ze złotobrązową, miejscami ciemnobrązową przysmażoną skórką na ciemnej patelni.
      🔥 Z ogniska

      Placki ziemniaczane z marchewką nad ogniskiem – uformowane w domu, smażone przy żarze

      Zimna masa, gorąca płyta i cierpliwość przed pierwszym odwróceniem

      🍽️ 4 porcji 🥕 17 👣 9 kroków

    • Głęboki talerz gładkiej, jasnozielonej zupy ziemniaczanej z porem, z plasterkami pora, chipsami ziemniaczanymi i smażonym boczkiem na wierzchu.
      🔥 Z ogniska

      Zupa ziemniaczana z porem nad otwartym ogniem – gładka zupa bez blendera

      Mączyste ziemniaki, opłukany por i tłuczek zamiast blendera

      🍽️ 4 porcji 🥕 12 👣 9 kroków

    • Ziarna kukurydzy i pierwsze wystrzelone popcorny na dnie garnka, widziane przez zaparowaną szklaną pokrywkę.
      🔥 Z ogniska

      Popcorn nad ogniskiem – trzy ziarna, jedna warstwa i dwie sekundy

      Trzy ziarna na próbę, jedna warstwa na dnie i zdejmujesz, gdy robi się cicho

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 👣 12 kroków

    • Niepieczona pizza w czarnej żeliwnej patelni, z sosem pomidorowym, kiełbasą, papryką, cebulą i tartym serem.
      🔥 Z ogniska

      Pizza z patelni nad ogniskiem – chrupiący spód bez piekarnika

      Chrupiący spód, roztopiony ser – i ani śladu piekarnika

      🍽️ 4 pizze, ok. 24 cm 🥕 10 👣 10 kroków

    • Dwa chlebki owinięte wokół długich patyków pieką się nad ogniem w misie ogniowej na trawniku.
      🔥 Z ogniska

      Chleb na patyku nad ogniskiem – jak sprawić, żeby był złoty i upieczony w środku

      Mąka, proszek do pieczenia, patyk i warstwa żaru

      🍽️ 8 chlebków na patyku 🥕 9 👣 10 kroków

    • Widelce do fondue z chlebem zanurzane w fondue serowym w czarnym garnku, a dookoła kostki chleba, małe ziemniaki i marynowane warzywa.
      🔥 Z ogniska

      Fondue serowe nad otwartym ogniem – roztopiony ser w garnku w mroźny zimowy dzień

      Ser starty w domu, gorący płyn w termosie i niski żar pod garnkiem

      🍽️ 4 porcji 🥕 17 👣 11 kroków

    • Złożony omlet z przysmażonymi, kruchymi brzegami i czarnym pieprzem na wierzchu leży na białym talerzu na koronkowym obrusie.
      🔥 Z ogniska

      Omlet nad ogniskiem – jajka w butelce, patelnia na żarze i nadzienie, które się trzyma

      Jajka w butelce, pieniące się masło i jedno złożenie

      🍽️ 4 porcji 🥕 14 👣 9 kroków

    • Otwarty opiekacz z czarnego żelaza na ruszcie nad ogniskiem, ze złotą, przypieczoną kanapką w dolnej połówce.
      🔥 Z ogniska

      Kanapki z opiekacza nad żarem – ser i gruszka, makrela i banan

      Jedna słona, jedna słodka i jedna pośrodku – ten sam opiekacz i ten sam żar

      🍽️ 4 porcje, po trzy kanapki na osobę 🥕 14 👣 10 kroków

    • Głęboki talerz kremowej zupy z łososia z kawałkami łososia, ziemniakami, marchewką i porem, posypanej świeżym koperkiem.
      🔥 Z ogniska

      Zupa z łososia nad otwartym ogniem – fińska lohikeitto w garnku w zimowy dzień

      Ziemniaki i por w garnku, łosoś na końcu, a na wierzchu koperek

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 9 kroków

    • Smażony burger z łososia z zielonymi ziołami i łyżką sosu tatarskiego w bułce do hamburgerów, obok oliwki i ogórek kiszony na białym talerzu.
      🔥 Z ogniska

      Burgery z łososia nad ogniskiem – uformowane w domu, smażone na płycie

      Siekany łosoś, zimna masa i gorąca płyta – nigdy prosto na ruszt

      🍽️ 4 porcji 🥕 19 👣 10 kroków

    • Surowe udka i podudzia kurczaka z czarnym pieprzem, kawałki ziemniaków, plasterki cebuli, ząbki czosnku i gałązka rozmarynu na arkuszu folii aluminiowej, gotowe do zawinięcia.
      🔥 Z ogniska

      Kurczak w folii nad ogniskiem – cały obiad na skraju żaru

      Filet z udek, cienko krojone ziemniaki i papryka – zapakowane w domu, gotowe w żarze

      🍽️ 4 porcji 🥕 16 👣 13 kroków

    • Małe, grube placuszki z jasnobrązową przysmażoną skórką smażone na stalowej patelni.
      🔥 Z ogniska

      Krabbelurer nad ogniskiem – cienko z tłuszczem, nisko nad żarem i cukier z cynamonem

      Cienka warstwa tłuszczu, nisko nad żarem i cukier, gdy trochę przestygną

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 18 kroków

    • Dwa grillowane, podłużne szaszłyki z mięsa mielonego na drewnianych patyczkach leżą na miękkich cienkich chlebkach z czerwoną cebulą, natką pietruszki i pestkami granatu na ciemnym talerzu.
      🔥 Z ogniska

      Mielone na patyku – szaszłyki köfte formowane w domu i grillowane nad żarem

      Pikantne mięso mielone na płaskim patyku, zimny sos i ciepły chleb

      🍽️ 4 porcji 🥕 23 👣 13 kroków

    • Filet z łososia z glazurą z cebuli i czosnku leży na desce cedrowej na zewnątrz, w tle grillowane grzyby i szaszłyki z krewetek.
      🔥 Z ogniska

      Mięso i ryba na desce nad żarem – namoczona deska na ruszcie

      Mokra deska, równy żar i spryskiwacz z wodą pod ręką

      🍽️ 4 porcji 🥕 16 👣 14 kroków

    • Cała ryba upieczona w skorupie z grubej soli, na półmisku z liśćmi sałaty, plasterkami cytryny i posiekaną natką pietruszki.
      🔥 Z ogniska

      Mięso w cieście solnym – cały kawałek zapieczony w żarze, soczysty na wskroś

      Mąka, sól i woda wokół całego kawałka mięsa – i jedno stuknięcie

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 11 kroków

    • Trzy jajka na twardo i na miękko w niebieskich kieliszkach na jajka na drewnianym stole, od lewej z płynnym, kremowym i twardym żółtkiem.
      🔥 Z ogniska

      Jajka gotowane nad ogniskiem – płynne, kremowe albo twarde żółtko z garnka na ogniu

      Cztery, sześć albo osiem minut – i kubek zimnej wody obok

      🍽️ 4 porcji 🥕 7 👣 7 kroków

    • Czarny od sadzy dzbanek do kawy z pokrywką wisi na haku nad ogniem z łupanego drewna na łonie natury.
      🔥 Z ogniska

      Kokkaffe nad otwartym ogniem – kawa z okopconego dzbanka w zimowy dzień

      Grubo mielona kawa, dzbanek i trzy minuty czekania w śniegu

      🍽️ 4 osoby dorosłe, około 6 filiżanek 🥕 7 👣 10 kroków

    • Patelnia na kuchence pełna żółtego gulaszu z ciecierzycy z kalafiorem, ziemniakami, cebulą i kawałkami pomidorów w lśniącym sosie curry.
      🔥 Z ogniska

      Gulasz z ciecierzycy z mlekiem kokosowym – łagodne curry w garnku nad ogniskiem

      Cztery puszki, torebka przypraw i garnek, który żółknie w żarze

      🍽️ 4 porcji 🥕 21 👣 11 kroków

    • Rolka kebabu w grillowanym cienkim chlebku, przekrojona na pół, tak że widać pikantnego kurczaka i poszatkowaną czerwoną kapustę, na białym talerzu z rukolą.
      🔥 Z ogniska

      Kebab w tunnbröd nad ogniskiem – marynowany w domu, smażony w paskach przy żarze

      Pikantne mięso, zimny sos czosnkowy i miękki chlebek zwijany ręcznie

      🍽️ 4 porcji 🥕 28 👣 10 kroków

    • Biały talerz z esencjonalnym gulaszem z ciemnych kawałków wołowiny, marchewki i ziemniaków w brązowym sosie, posypanym posiekanym szczypiorkiem.
      🔥 Z ogniska

      Kalops – klasyczny szwedzki gulasz wołowy z zielem angielskim, w domu albo nad ogniskiem

      Antrykot, ziele angielskie i liście laurowe – z buraczkami i gotowanymi ziemniakami

      🍽️ 4 porcji 🥕 15 👣 11 kroków

    • Glazurowana szynka świąteczna z przyprawioną skórką na talerzu z nożem, na czerwonym świątecznym obrusie.
      🔥 Z ogniska

      Szynka świąteczna z wędzarki – wędzona, glazurowana i soczysta

      Upieczona w domu w piekarniku, uwędzona i zglazurowana w wędzarce na dworze

      🍽️ 8–10 porcji 🥕 6 👣 8 kroków

    • Jasne kiełbaski wieprzowe grillowane na ruszcie nad żarzącymi się węglami, z unoszącym się dymem.
      🔥 Z ogniska

      Świąteczna kiełbaska na patyku nad ogniskiem – z jabłkiem, czerwoną cebulą i glazurą musztardową

      Korzenna świąteczna kiełbaska, jabłko i czerwona cebula – glazurowane nad żarem

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 10 kroków

    • Świeżo upieczona Janssons frestelse ze złocistym, chrupiącym wierzchem w owalnym naczyniu z łyżką.
      🔥 Z ogniska

      Janssons frestelse (Pokusa Janssona) – kremowa i chrupiąca, z piekarnika albo znad ogniska

      Słupki ziemniaków, cebula, szwedzkie sardele i śmietanka – z chrupiącym wierzchem

      🍽️ 6 porcji 🥕 10 👣 8 kroków

    • Dwa całe kurczaki z ciemnozłotobrązową, lśniącą skórką, każdy nadziany na własny metalowy rożen, ułożone na liściu bananowca na drewnianym stole.
      🔥 Z ogniska

      Cały kurczak na rożnie nad ogniskiem – powoli, obok żaru

      Cały ptak, dwie rozwidlone podpórki i popołudnie przy żarze

      🍽️ 4 porcji 🥕 14 👣 15 kroków

    • Burger z halloumi z plastrem grillowanego sera i świeżym szpinakiem w okrągłej bułce, w otwartym tekturowym pudełku jednorazowym stojącym w trawie.
      🔥 Z ogniska

      Burgery z halloumi nad ogniskiem – grillowany ser, salsa pomidorowa i opieczona bułka

      Ser, który się nie topi, gorący ruszt i słoik salsy pomidorowej

      🍽️ 4 porcji 🥕 17 👣 8 kroków

    • Dwa rzędy podłużnych pakietów z folii w drucianym koszu leżą w dużej warstwie czerwonego żaru w dole w ziemi, z pojedynczymi płomieniami na brzegu.
      🔥 Z ogniska

      Hajkbomb – obozowy obiad w kuli z folii

      Kiełbaska, ziemniaki i cebula w srebrnej kuli, którą każdy składa sam

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 12 kroków

    • Kawałek tofu ze złotobrązową, chrupiącą powierzchnią leży na gęstym metalowym ruszcie, a pod rusztem widać żarzące się węgle.
      🔥 Z ogniska

      Grillowane tofu nad ogniskiem – odciśnięte, zamarynowane i grillowane nad żarem

      Odciśnięte w domu, marynowane w torbie termicznej i gotowe w dziesięć minut

      🍽️ 4 porcji 🥕 22 👣 7 kroków

    • Dwa trójkątne kawałki arbuza ze skórką i ciemnymi paskami z grilla leżą na czarnym ruszcie nad szarym żarem, a trzeci kawałek widać w rogu.
      🔥 Z ogniska

      Grillowane owoce nad ogniskiem – twarde owoce, łagodny żar i cukier na koniec

      Złote paski, gorący sok i łyżka zimnego twarożku z torby termicznej

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 15 kroków

    • Nowe jasnozielone pędy świerku wyrastają na końcach ciemnozielonych świerkowych gałązek w dzień na początku lata.
      🔥 Z ogniska

      Herbata z pędów świerku nad ogniskiem – jasnozielone pędy w garnku w wieczór na początku lata

      Jasnozielone pędy, garnek i dziesięć minut czekania przy ognisku

      🍽️ 4 kubki 🥕 6 👣 9 kroków

    • Ciemnoczerwony glögg w garnku z plasterkami pomarańczy, laskami cynamonu, anyżem gwiazdkowatym i kardamonem pływającymi na powierzchni.
      🔥 Z ogniska

      Grzaniec nad ogniskiem – korzenny grzaniec dla dorosłych i dla dzieci na soku

      Cynamon, kardamon i pomarańcza – jeden garnek dla dorosłych, jeden dla dzieci

      🍽️ ok. 1 litr każdego 🥕 14 👣 8 kroków

    • Podłużna, lśniąca od posmarowania, złotobrązowa nadziewana bułka z nacięciami na wierzchu leży na białym talerzu.
      🔥 Z ogniska

      Nadziewane bułeczki nad ogniskiem – małe bułki z trzema nadzieniami w garnku albo w piecyku z puszki

      Dwanaście małych bułeczek, trzy nadzienia i żar na pokrywce

    • Dwa złociste burrito śniadaniowe z jajkami, ziemniakami i mięsem na talerzu z pomidorkami koktajlowymi.
      🔥 Z ogniska

      Burrito śniadaniowe na ognisku – jajka, bekon i ziemniaki w tortilli

      Jajecznica, bekon i ziemniaki zawinięte w ciepłą tortillę

      🍽️ 4 burrito 🥕 10 👣 9 kroków

    • Zbliżenie świeżo upieczonej fläskpannkaki ze złotobrązową, bąbelkowatą powierzchnią i wystającymi kawałkami boczku.
      🔥 Z ogniska

      Fläskpannkaka nad otwartym ogniem – szwedzki placek z boczkiem pieczony w garnku z żarem na pokrywce

      Ciasto z butelki, chrupiący boczek i żar na pokrywce

      🍽️ 4 porcji 🥕 7 👣 10 kroków

    • Płat łososia z koperkiem przybity gwoździami do jasnej, nieobrobionej deski, która stoi oparta tuż przy płomieniach ogniska nad jeziorem w letni dzień.
      🔥 Z ogniska

      Łosoś płomieniowy (fiński loimulohi) – cały płat łososia na desce przy ognisku

      Płat łososia, deska i ogień, który grzeje z boku

      🍽️ 6 porcji 🥕 9 👣 12 kroków

    • Cała ryba morska z plasterkami czosnku, tymiankiem i oliwą w rozwiniętym pakiecie z papieru do pieczenia, czyli warstwy, która leży najbliżej ryby.
      🔥 Z ogniska

      Ryba w gazecie – cała ryba duszona na parze w mokrym papierze w żarze

      Mokry papier, gorący żar i skóra, która schodzi razem z papierem

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 15 kroków

    • Biały głęboki talerz z kawałkami ziemniaków i trzema kawałkami chorizo w pomarańczowoczerwonym, lśniącym sosie.
      🔥 Z ogniska

      Gulasz z chorizo nad ogniskiem – z łagodną miską dla dzieci

      Czerwony tłuszcz, łamane kawałki ziemniaków i sos, który sam gęstnieje

      🍽️ 4 porcji 🥕 15 👣 11 kroków

    • Kawałek kladdkaki z cukrem pudrem i popękaną powierzchnią obok porcji bitej śmietany na białym talerzyku, w tle filiżanka kawy.
      🔥 Z ogniska

      Ciasto czekoladowe nad ogniskiem – kladdkaka w piekarniku z dwóch garnków

      Podłoga z kamienia, ściany z powietrza i dach z żaru

      🍽️ 6 kawałków 🥕 11 👣 15 kroków

    • Fondue czekoladowe w białym garnku do fondue, a obok na talerzu szaszłyki z truskawek i melona, pianki i małe ciasteczka.
      🔥 Z ogniska

      Fondue czekoladowe nad ogniskiem – owoce, pianki i gorąca czekolada

      Ciepła czekolada w kąpieli wodnej i wszystko, co można zanurzyć

      🍽️ 4 porcji 🥕 8 👣 8 kroków

    • Dwa jasno wypieczone calzone w kształcie półksiężyca na ciemnej, zniszczonej blasze posypanej mąką. Nadzienie wyciekło z boku obu i spaliło się na czarno na blasze.
      🔥 Z ogniska

      Calzone nad ogniskiem – złożona pizza na patelni z pokrywką albo na ruszcie

      Złożona pizza z suchym nadzieniem, szczelnym brzegiem i spokojnym żarem pod spodem

      🍽️ 4 calzone 🥕 13 👣 15 kroków

    • Świeżo zrobione migdały w karmelu leżące ciasno obok siebie, niektóre w lśniącym, rdzawobrązowym karmelu, inne w piaszczystej skorupce z cukru.
      🔥 Z ogniska

      Migdały w karmelu nad ogniskiem – syrop, piasek i połysk

      Syrop, piasek i połysk – a łyżka nigdy się nie zatrzymuje

      🍽️ około 300 g 🥕 7 👣 12 kroków

    • Duża jasna fasola z kawałkami kiełbasy i boczku w sosie pomidorowym, posypana posiekaną natką pietruszki, w białym głębokim talerzu na plecionej podkładce.
      🔥 Z ogniska

      Fasola z kiełbasą nad otwartym ogniem – dymna fasola po kowbojsku z garnka

      Dymny sos pomidorowy, kawałki kiełbasy i chleb do wycierania garnka

      🍽️ 4 porcji 🥕 17 👣 8 kroków

    • Biała filiżanka z ciemnofioletową blåbärssoppą posypaną prażonymi wiórkami kokosowymi, na drewnianym stole.
      🔥 Z ogniska

      Gorąca blåbärssoppa – szwedzka zupa z borówek w termosie na trasie biegowej albo w garnku nad ogniskiem

      Borówki, cukier i mąka ziemniaczana – fioletowy rozgrzewający napój tras biegowych

      🍽️ 4 porcje, nieco ponad litr 🥕 8 👣 9 kroków

    • Dwa steki na ruszcie przy palenisku w żelaznym kręgu, z żarem i popiołem obok i garnkiem żeliwnym z warzywami pokrojonymi w kostkę. Tutaj mięso leży na ruszcie, a nie prosto na żarze.
      🔥 Z ogniska

      Stek prosto na żarze – bez rusztu, bez patelni, tylko żar z drewna liściastego

      Bez patelni, bez rusztu – tylko mięso, nóż i biała warstwa żaru

      🍽️ 4 porcji 🥕 15 👣 11 kroków

    • Trzy wydrążone jabłka nadziewane posiekanymi orzechami, płatkami owsianymi i rodzynkami na talerzu w niebieską kratkę.
      🔥 Z ogniska

      Jabłka pieczone w żarze – nadziewane masłem i cynamonem, miękkie znad ogniska

      Masło cynamonowe w środku, żar dookoła i kubek sosu waniliowego

      🍽️ 4 porcji 🥕 12 👣 11 kroków

    • Pieczony ziemniak z brązową skórką pękniętą na wierzchu, z mączystym środkiem i odrobiną roztopionego masła.
      🔥 Z ogniska

      Ziemniaki pieczone w żarze – mączysty środek, zimna pasta i ciepłe dłonie

      Duże mączyste ziemniaki, żar dookoła i pasta ze słoika

      🍽️ 4 porcji 🥕 19 👣 9 kroków

    • Dwa metalowe szpikulce z grubymi, naciętymi kawałkami boczku i krążkami cebuli trzymane nad wpuszczonym w ziemię, murowanym paleniskiem z płomieniami w jednym rogu, a na brzegu leżą chleb i cebula.
      🔥 Z ogniska

      Bekon na patyku – harmonijka, żar i krawędź do kapania

      Chrupiący boczek, długi patyk i chleb, który łapie kapiący tłuszcz

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 15 kroków

    • Biała miska gęstej żółtej grochówki z kawałkami cebuli i łyżka nabierająca porcję zupy.
      🔥 Z ogniska

      Ärtsoppa nad otwartym ogniem – szwedzka grochówka z żółtego grochu z boczkiem w zimowy dzień

      Żółty groch, lekko solony boczek i musztarda – z garnka albo z termosu

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 9 kroków

    • Świeżo odwrócone ciasto jabłkowe do góry nogami na białym talerzu, gdzie lśniące, karmelowobrązowe cząstki jabłek leżą w kręgu na wierzchu ciasta.
      🔥 Z ogniska

      Ciasto jabłkowe nad ogniskiem – karmel pod spodem, żar na górze i odwrócenie na koniec

      Karmel chce żaru pod spodem, ciasto chce żaru na górze

      🍽️ 6–8 kawałków 🥕 13 👣 21 kroków

    • Grillowany łosoś z cytryną i warzywami w folii, w pobliżu ogniska.
      🔥 Z ogniska

      Łosoś grillowany w folii nad ogniskiem

      Soczysty łosoś przyrządzony nad stabilną warstwą żaru, z prostymi przyprawami i naturalnym dymnym aromatem. Bogaty w białko i łatwy przepis, który sprawdzi się zarówno u początkujących, jak i w rodzinach.

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 👣 8 kroków

    • Pakiety z folii z ziemniakami, marchewką i przyprawami na palenisku.
      🔥 Z ogniska

      Warzywa korzeniowe pieczone w folii na ognisku z fetą

      Pożywne warzywa korzeniowe pieką się powoli w żarze, a na koniec posypuje się je fetą. Prosta wegetariańska propozycja, która świetnie sprawdza się nad ogniskiem.

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 👣 8 kroków

    • Garnek zupy z soczewicy z warzywami, podany z drewnianą łyżką przy ognisku.
      🔥 Z ogniska

      Gulasz z soczewicy z warzywami korzeniowymi nad otwartym ogniem

      Esencjonalny wegetariański gulasz z roślin strączkowych, który daje energię na długo. Gotowany w żeliwie, daje równe ciepło i syci na wyprawie.

      🍽️ 4 porcji 🥕 10 👣 8 kroków

    • Gulasz z kurczakiem, pomidorami i marchewką gotuje się nad ogniskiem.
      🔥 Z ogniska

      Gulasz z kurczaka w garnku żeliwnym nad ogniskiem

      Bogaty w białko gulasz z równym ciepłem z żeliwa nad warstwą żaru. Pewne i aromatyczne danie na dłuższe dni w terenie.

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 8 kroków

    • Patelnia ze smażonym mięsem i kolorowymi warzywami nad ogniskiem.
      🔥 Z ogniska

      Kurczak z woka na Muurikce nad ogniskiem

      Szybkie i aromatyczne danie z woka na dużym ogniu – do tego właśnie służy płyta do smażenia. Idealne, gdy chcesz połączyć ogień ze sprawnym gotowaniem.

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 👣 9 kroków

    • Mężczyzna przygotowuje jedzenie nad jeziorem, a nad ogniskiem smażą się naleśniki.
      🔥 Z ogniska

      Burger z dziczy nad ogniskiem

      Soczyste burgery smażone nad żarem z wyraźnym grillowanym smakiem. Klasyk, który sprawdza się równie dobrze nad jeziorem, jak i na szlaku.

      🍽️ 4 porcji 🥕 10 👣 6 kroków

    • Dłoń trzyma piankę marshmallow i czekoladę między dwoma herbatnikami.
      🔥 Z ogniska

      S'mores

      Klasyczny deser z ogniska z opieczoną pianką, roztopioną czekoladą i herbatnikami – idealne zakończenie wieczoru przy ognisku.

      🍽️ 4 porcji 🥕 7 👣 6 kroków

    • Osoba kroi chleb przy ognisku nad jeziorem gładkim jak lustro.
      🔥 Z ogniska

      Outdoorboys – chleb z masłem miodowym

      Chleb pieczony w garnku nad żarem, podawany z kremowym masłem miodowym, inspirowany klasycznym jedzeniem z dziczy.

      🍽️ 1 bochenek 🥕 7 👣 2 kroków

    • Burger z falukorv i jajkiem na drewnianym blacie, w tle śnieg.
      🔥 Z ogniska

      Burger z falukorv i jajkiem

      Smażona falukorv i jajko w bułce do hamburgerów z musztardą i ketchupem – proste, sycące i przyjazne dzieciom jedzenie na wycieczkę.

      🍽️ 4 burgery 🥕 9 👣 6 kroków

    • Dwa wrapy z grillowanym kurczakiem, warzywami i sosem w tortilli.
      🔥 Z ogniska

      Wrap na wyprawę z kurczakiem i sosem ziołowym

      Miękki wrap z soczystym kurczakiem, kremowym sosem ziołowym i warzywami – wygodne i sycące jedzenie na wycieczkę.

      🍽️ 4 porcji 🥕 18 👣 7 kroków

    • Rolka z tunnbröd z kiełbaską serową, purée ziemniaczanym i kiszoną kapustą, udekorowana ketchupem i musztardą.
      🔥 Z ogniska

      Rolka z cienkiego chlebka z kiełbaską serową owiniętą boczkiem

      Kiełbaska serowa owinięta bekonem w tunnbröd z kremowym purée, kiszoną kapustą i klasycznymi sosami – idealne jedzenie z ogniska.

      🍽️ 4 rolki 🥕 10 👣 7 kroków

    • Naleśniki z bekonem i truskawkowym dżemem w lesie na zimowej wycieczce.
      🔥 Z ogniska

      Naleśniki z bekonem i dżemem truskawkowym

      Świeżo usmażone naleśniki nad ogniskiem z chrupiącym bekonem i słodkim dżemem – ukochany klasyk dla całej rodziny na łonie natury.

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 👣 7 kroków

    • Pieczony batat z serem i ziołami, położony w żarzącym się popiele.
      🔥 Z ogniska

      Batat w żarze – jedzenie z ogniska

      Bataty pieczone prosto w żarze – naturalnie słodkie i miękkie. Prosty i pożywny dodatek albo danie główne.

      🍽️ 4 porcji 🥕 10 👣 6 kroków

    • Jajecznica ze szpinakiem na patelni nad ogniskiem, obok drewniana łyżka.
      🔥 Z ogniska

      Jajecznica ze szpinakiem nad ogniskiem

      Szybkie, wysokobiałkowe śniadanie gotowane na patelni nad żarem. Łatwo się udaje nawet na krótszych wycieczkach.

      🍽️ 4 porcji 🥕 6 👣 7 kroków

    • Grillowany łosoś na zielonej sałacie i kuskusie, w tle ognisko.
      🔥 Z ogniska

      Sałatka z łososiem, bulgurem i awokado

      Grillowany łosoś w połączeniu z węglowodanami złożonymi i świeżymi warzywami. Zbilansowany posiłek, który sprawdza się i w terenie, i w domu.

      🍽️ 4 porcji 🥕 12 👣 11 kroków

    • Kawałki śledzia z czerwoną cebulą, pędami świerku i liśćmi laurowymi, obok cytryna i ziemniaki.
      🔥 Z ogniska

      Śledź z dziczy

      Kwaskowy śledź, który pasuje zarówno na midsommar, jak i na świąteczny stół. Pędy świerku i jagody jałowca nadają śledziowi dziki, wspaniały smak.

      🥕 11 👣 5 kroków

    • Mężczyzna w czapce z daszkiem trzyma burgera nad jeziorem, z napisami „ELDMAT” i „IN-N-OUT BURGER”.
      🔥 Z ogniska

      Cheeseburger IN-N-OUT

      Jeden z najpopularniejszych burgerów fast food na świecie, przyrządzony nad ogniskiem!

      🥕 15 👣 5 kroków

    • Chleb kavring z plasterkami ziemniaków, gubbröra, masłem palonym i szczypiorkiem na wierzchu.
      🔥 Z ogniska

      Gubbröra

      Gubbröra – klasyczna pasta, bez której nie może się obyć midsommar ani wolne popołudnie. Idealna na bufet albo na przekąskę.

      🥕 9 👣 8 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Najbardziej viralowe comfort food TikToka 2024

      Smash Burger Tacos

      Idealne połączenie soczystego smash burgera i chrupiących skorupek taco – modne danie, które podbiło media społecznościowe.

      🍽️ 4 porcji 🥕 18 👣 4 kroków

    • Kanapka z mięsem, cebulą, ziołami i borówkami brusznicami na tle jeziora z drzewami.
      🔥 Z ogniska

      Leśna kanapka z karkówką wołową i kremem z kurek

      Rustykalna kanapka o smakach prosto z lasu – idealna po dniu na dworze albo wtedy, gdy chcesz przenieść przyrodę do kuchni.

      🍽️ 2 porcji 🥕 11 👣 8 kroków

    • Kolbulle z bekonem i dżemem z borówek brusznic na drewnianej desce w kamienistym miejscu.
      🔥 Z ogniska

      Kolbullar z borówkami ucieranymi na surowo i smażonym boczkiem

      Kolbullar wywodzą się od węglarzy i robotników leśnych, którzy pracowali daleko od kuchni i lodówek. Mieszanka mąki, wody i soli smażona w dużej ilości tłuszczu – często z lekko solonym boczkiem. To proste, sycące i niesamowicie smaczne na łonie natury.

      🍽️ 2 osoby 🥕 6 👣 4 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Wędzona szynka i ser västerbotten – kanapki z opiekacza (mackjärn)

      🍽️ 2 kanapki 🥕 6 👣 6 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Grillowane szaszłyki warzywne z masłem ziołowym

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 6 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Tunnbröd z ziołami i serkiem śmietankowym od ręki

      🍽️ 4 małe chlebki 🥕 7 👣 5 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Wędzona szynka i ser västerbotten – kanapki z opiekacza (mackjärn)

      🍽️ 4 porcji 🥕 17 👣 4 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Owsianka z cynamonem, jabłkiem i borówkami brusznicami

      🍽️ 2 porcji 🥕 8 👣 4 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Banan w folii z czekoladą i cynamonem

      🍽️ 2 porcji 🥕 6 👣 5 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Wędzony golec z jałowcem i tymiankiem

      🍽️ 2 osoby 🥕 6 👣 3 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Bułeczki cynamonowe pieczone nad ogniem

      🍽️ ok. 6 bułeczek 🥕 9 👣 4 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Kotlety z mielonego dzika z majonezem z borówki brusznicy i smażonymi ziemniakami

      Idealny posiłek dla głodnego łowcy.

      🥕 18 👣 8 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Gulasz z dziczy z renskav i warzywami korzeniowymi

      Rustykalny gulasz gotowany powoli nad ogniskiem – renskav (cienkie płatki mięsa z renifera), warzywa korzeniowe i śmietanka łączą się w rozgrzewający i sycący posiłek w lesie.

      🍽️ 4 porcji 🥕 12 👣 6 kroków

    • 🔥 Z ogniska

      Pstrąg tęczowy w folii z cebulą, koperkiem i sosem cytrynowym

      Proste, a zarazem luksusowe danie rybne przyrządzone nad ogniskiem, z gniecionymi ziemniakami i świeżym sosem cytrynowym.

      🍽️ 2 osoby 🥕 12 👣 10 kroków

    • Grillowany filet łososiowy z sosem i gotowanymi ziemniakami.
      🔥 Z ogniska

      Pstrąg tęczowy z ziemniakami i sosem cytrynowo-koperkowym

      Proste, a zarazem luksusowe danie rybne z gotowanymi ziemniakami i świeżym sosem cytrynowo-koperkowym.

      🍽️ 4 porcji 🥕 13 👣 4 kroków

    • Soczysty hamburger z serem, warzywami i bułką sezamową, na malowniczym tle.
      🔥 Z ogniska

      Burger z dziczy nad ogniskiem

      Soczyste burgery smażone nad żarem z wyraźnym grillowanym smakiem. Klasyk, który sprawdza się równie dobrze nad jeziorem, jak i na szlaku.

      🍽️ 4 porcji 🥕 10 👣 6 kroków

    • W garnku gotują się w wodzie pokrojone ziemniaki i warzywa.
      🔥 Z ogniska

      Treściwy gulasz mięsny nad ogniskiem

      Esencjonalny gulasz mięsny na zimne dni na łonie natury, który równie dobrze sprawdza się w domu. Łatwy do przygotowania na wyprawie.

      🍽️ 4 porcji 🥕 10 👣 8 kroków

    Poznaj nasze przewodniki EldMat

    Jedzenie z ogniska to coś więcej niż przepisy – to technika, tradycja i umiejętności potrzebne na łonie natury. Chcesz zanurzyć się głębiej w szwedzkiej kuchni na świeżym powietrzu? Znajdziesz tutaj nasze przewodniki:

    Sprzęt umożliwiający gotowanie

    Udana przygoda na łonie natury to nie tylko kwestia miejsca, ale też odpowiedniego sprzętu. Zbieramy tu nasze testy, doświadczenia i poradniki o sprzęcie na kemping, wypady w plener i przygody w naturze.

    Poznaj nasze porady sprzętowe

    Kim jesteśmy?

    Poznaj nas

    Odkryj EldMat

    Seria kulinarna: gotowanie w dziczy nad otwartym ogniem

    Odkryj EldMat w mediach społecznościowych

    Odkryj Swilderness

    Tu znajdziesz przepisy na wyprawy!

    Przepisy Na Wyprawy

    Wiralowe przepisy z TikToka, o których wszyscy mówią – proste, modne dania, które sprawdzą się zarówno w tygodniu, jak i w weekend.

    Wszystkie wiralowe przepisy

    Kemping, nocowanie pod namiotem i życie na łonie natury

    Poznaj poradniki i wskazówki dotyczące kempingu, nocowania pod namiotem i prostszego życia blisko natury. Znajdziesz tu inspiracje dotyczące sprzętu, planowania i miejsc, które pasują zarówno dla początkujących, jak i dla doświadczonych miłośników życia na świeżym powietrzu. Wszystko po to, żeby twoje przygody były bezpieczniejsze i przyjemniejsze.

    Do Poradnika O Kempingu

    Odkryj Przygody W Pobliżu – Wycieczki Dla Każdego Wieku

    Nie musisz podróżować daleko, żeby doświadczyć czegoś nowego. Od parków linowych po zoo, przyjazne dzieciom ścieżki przyrodnicze i jeziora do kąpieli – wymieniamy miejsca, w których zarówno dorośli, jak i dzieci znajdą coś dla siebie. Często tylko godzina jazdy wystarczy, by wylądować w samym środku przygody.

    Do Przygód W Pobliżu Dla Każdego Wieku