Popularne wyszukiwania

    Grillowane owoce nad ogniskiem – twarde owoce, łagodny żar i cukier na koniec

    Złote paski, gorący sok i łyżka zimnego twarożku z torby termicznej

    • 4 porcji
    • Czas: 15 min w domu + 20 min przy ognisku
    • Poziom trudności: łatwy
    • 13 składników
    • 15 kroków
    Dwa trójkątne kawałki arbuza ze skórką i ciemnymi paskami z grilla leżą na czarnym ruszcie nad szarym żarem, a trzeci kawałek widać w rogu.
    Zdjęcie: Glane23, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

    Kiełbaski zjedzone, ruszt jest jeszcze ciepły, a żar ułożył się w równą szarą warstwę z pomarańczowym blaskiem pod spodem. Wtedy na scenę wchodzi pojemnik z owocami. Krążki ananasa, połówki brzoskwiń i trójkąty arbuza układa się w rzędzie, skwierczy, gdy kapie sok, a po kilku minutach każdy kawałek ma ciemne paski i pachnie karmelem.

    Grillowane owoce to jedna z najprostszych rzeczy, jakie można przygotować na ogniu, ale wybaczają mniej, niż się wydaje. Owoce składają się głównie z wody i cukru. Przez wodę kawałek jest w środku wrzący jeszcze długo po tym, jak powierzchnia przestała skwierczeć, a przez cukier powierzchnia w pół minuty zmienia się ze złocistej w czarną. Ta strona jest o tym, jak wybrać właściwe owoce, dać im właściwe ciepło i dodać słodycz we właściwym momencie.

    Zamiast tego zrób tak:

    1. Posmaruj ruszt i owoce odrobiną oleju, nie miodem.
    2. Niech owoce dostaną paski z obu stron.
    3. W ostatniej minucie: posmaruj odrobiną miodu albo posyp brązowym cukrem i cynamonem stronę, która jest na górze. Odwróć tylko raz i pozwól cukrowi topić się najwyżej pół minuty.
    4. Jeszcze prościej: polej owoce miodem, kiedy już leżą w kuksie.
    5. Livsmedelsverket (szwedzki urząd ds. żywności) radzi, żeby grillowane jedzenie było raczej złotobrązowe niż ciemnobrązowe i przypalone, a dotyczy to owoców tak samo jak mięsa. Czarną plamę odkrój, a resztę kawałka spokojnie możesz zjeść.

    Przygotowanie

    1. Pozwól ognisku wypalić się, aż znikną płomienie, a żar będzie szary z pomarańczowym blaskiem pod spodem. Podziel warstwę żaru tak, żeby z jednej strony była grubsza i gorętsza, a z drugiej cieńsza.
    2. Połóż ruszt na miejscu i pozwól mu się nagrzewać przez pięć minut. Wyskrob go do czysta i natrzyj szczypcami zwiniętym kawałkiem ręcznika papierowego zamoczonym w oleju.
    3. Lekko osusz owoce papierem i posmaruj przekrojone powierzchnie odrobiną oleju. Na razie nie dodawaj cukru.
    4. Jeśli chcesz grillować szaszłyki, nadziej kawałki na patyczki. Przez każdy rząd kawałków wbij dwa równoległe patyczki, mniej więcej dwa centymetry od siebie, wtedy kawałki nie będą się obracać przy odwracaniu.
    5. Najpierw połóż jędrne owoce – ananasa, gruszkę i jabłko – na średnie ciepło. Brzoskwinie i nektarynki kładzie się przekrojoną stroną do dołu.
    6. Przez pierwsze dwie minuty nie ruszaj owoców. Przywierają, dopóki powierzchnia nie nabierze koloru, a potem odchodzą same. Zanim odwrócisz, ostrożnie podważ łopatką brzeg.
    7. Odwróć raz, kiedy paski są złociste. Jeśli bucha płomień albo paski za szybko czernieją, przenieś kawałek na chłodniejszą stronę.
    8. Kiedy jędrne owoce są prawie gotowe, połóż śliwki i arbuza. Potrzebują tylko kilku minut.
    9. W ostatniej minucie: posmaruj górną stronę miodem albo posyp brązowym cukrem i cynamonem i odwróć jeszcze raz na najwyżej pół minuty. Na melona zamiast cukru wyciśnij limonkę.
    10. Zdejmij owoce na deskę albo półmisek i zostaw je na dwie–trzy minuty.
    11. Pokrój je na kawałki na jeden kęs, włóż do kuksów i dodaj łyżkę zimnego kwarku albo lodów i trochę orzechów.

    Gotowaliście według tego przepisu? Wystaw ocenę

    Oceń ten przepis jako pierwszy.

    Więcej przepisów do wypróbowania

    Wszystkie przepisy →
    • Kawałek tofu ze złotobrązową, chrupiącą powierzchnią leży na gęstym metalowym ruszcie, a pod rusztem widać żarzące się węgle. 🔥 Z ogniska

      Grillowane tofu nad ogniskiem – odciśnięte, zamarynowane i grillowane nad żarem

      🍽️ 4 porcji 🥕 22 składników 👣 7 kroków

    • Świeżo zrobione migdały w karmelu leżące ciasno obok siebie, niektóre w lśniącym, rdzawobrązowym karmelu, inne w piaszczystej skorupce z cukru. 🔥 Z ogniska

      Migdały w karmelu nad ogniskiem – syrop, piasek i połysk

      🍽️ około 300 g 🥕 7 składników 👣 12 kroków

    • Zapiekanka ziemniaczana w szklanym naczyniu, gdzie roztopiony ser ma złotobrązową powierzchnię z jasnymi plamkami, a śmietanka bulgocze przy brzegu. 🔥 Z ogniska

      Zapiekanka ziemniaczana w garnku żeliwnym – żar pod spodem i na pokrywce

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 składników 👣 15 kroków

    • Grillowany łosoś z plasterkami cytryny i warzywami w folii. 🔥 Z ogniska

      Łosoś grillowany w folii nad ogniskiem – prosty, zdrowy i lubiany przez dzieci

      🍽️ 4 porcji 🥕 9 składników 👣 8 kroków

    Jędrne, chłodniej, na koniec – zasada

    Do udanych grillowanych owoców wystarczą trzy słowa.

    • Jędrne. Wybieraj owoce, które trzymają kształt i są odrobinę niedojrzałe. I tak zmiękną na ruszcie.
    • Chłodniej. Grilluj na chłodniejszej stronie warstwy żaru, nigdy nad płomieniami. Owoce potrzebują średniego ciepła, a nie takiego żaru, jakiego chce stek.
    • Na koniec. Miód, cukier i syrop szybko się przypalają. Smaruj albo posypuj nimi dopiero w ostatniej minucie albo potem na talerzu.

    Które owoce trzymają kształt?

    Decyduje to, ile struktury zachowuje miąższ po podgrzaniu.

    • Najlepiej trzymają się: ananas, jędrne jabłka i jędrne gruszki. Wytrzymują kilkukrotne odwracanie, zostają na patyczku i można je grillować w grubych plastrach. Dobre dla kogoś, kto grilluje owoce pierwszy raz.
    • Trzymają się, jeśli są jędrne: brzoskwinia, nektarynka i arbuz. Brzoskwinie i nektarynki grilluje się w połówkach ze skórką, żeby skórka trzymała je w całości. Arbuz potrzebuje brzegu ze skórką jako uchwytu i ma dostać tylko paski, a nie leżeć długo.
    • Delikatne: śliwki, dojrzałe gruszki i figi. Miękną w kilka minut i rozpadają się, jeśli się o nich zapomni. Grilluj je na końcu i nie odchodź od rusztu.
    • Nie nadają się na ruszt: owoce jagodowe, kiwi i cytrusy w cząstkach. Jagody przelatują przez ruszt, a kiwi zamienia się w papkę. Owoce jagodowe włóż raczej do rondelka i zrób ciepły kompot do polania grillowanych owoców.

    Liczy się dojrzałość

    Ostrożnie naciśnij kciukiem przy szypułce.

    • W sam raz: owoc lekko się ugina, ale wraca do kształtu. Brzoskwinia pachnie, ale nie jest miękka.
    • Za dojrzały: kciuk zostawia wgłębienie. Taki owoc zamieni się na ruszcie w papkę i utknie między prętami. Lepiej zjedz go na świeżo na deser.
    • Za mało dojrzały: całkiem twardy, bez zapachu. Zdąży się przypalić z zewnątrz, zanim zmięknie w środku. Pokrój go cieniej i zostaw dłużej na chłodniejszej stronie.

    Ananas, który słodko pachnie od spodu i z którego korony łatwo wyciągnąć wewnętrzny liść, jest zwykle w sam raz dojrzały.

    Orientacyjne czasy dla poszczególnych owoców

    Czasy są orientacyjne i dotyczą średniego ciepła, czyli takiego, przy którym możesz trzymać dłoń mniej więcej na szerokość dłoni nad rusztem przez pięć do siedmiu sekund. Żar, wiatr i grubość zmieniają czas bardziej niż rodzaj owocu, więc patrz na owoce, a nie na zegarek.

    • Ananas, plastry 1,5 centymetra: 3–4 minuty na stronę. Gotowy, gdy paski są ciemnozłote, a plaster daje się lekko zgiąć.
    • Brzoskwinia i nektarynka, połówki: 4–5 minut przekrojoną stroną do dołu, potem 2–3 minuty od strony skórki. Gotowe, gdy przekrojona strona ma paski, a nóż łatwo wchodzi.
    • Gruszka, połówki: 4–5 minut przekrojoną stroną do dołu i 3–4 minuty od strony skórki. Twarda gruszka może potrzebować jeszcze kilku minut na chłodniejszej stronie.
    • Jabłko, plastry 1,5 centymetra: 3–4 minuty na stronę. Gotowe, gdy plaster jest miękki na brzegu, ale w środku wciąż trochę stawia opór przy gryzieniu.
    • Śliwki, połówki: 2–3 minuty przekrojoną stroną do dołu i 1–2 minuty od strony skórki. Zdejmij je, kiedy zaczną puszczać sok.
    • Arbuz, trójkąty 2 centymetry: 1–2 minuty na stronę, tylko do pojawienia się pasków. Arbuz ma być w środku zimny i chrupiący.
    • Szaszłyki z mieszanych owoców: 6–8 minut, obracaj za każdym razem o ćwierć obrotu.

    Cukier, który się przypala

    Owoce same w sobie zawierają cukier. Dlatego tak szybko dostają ciemne paski i dlatego równie szybko się przypalają. Jeśli w dodatku od początku posmarujesz je miodem albo posypiesz brązowym cukrem, kapie on na żar, bucha płomieniem i zostawia na owocach gorzki czarny nalot, zanim zdążą się nagrzać w środku.

    W domu i przy ognisku

    W domu. Obierz i pokrój ananasa, przekrój jabłka i gruszki i włóż je do pojemnika z pokrywką. Odrobina soku z cytryny albo limonki na jabłkach i gruszkach sprawi, że nie zdążą zbrązowieć. Brzoskwinie i śliwki najlepiej kroić przy ognisku, bo w pojemniku przekrojona strona robi się miękka i brązowa. Zanim pokroisz arbuza, opłucz i osusz skórkę, bo inaczej to, co jest na skórce, nóż przeniesie do miąższu. Pokrojonego arbuza włóż do torby termicznej i trzymaj go tam, aż trafi na ruszt.

    Szaszłyki czy ruszt?

    Ruszt nadaje się do dużych kawałków: plastrów ananasa, połówek brzoskwiń, połówek gruszek i trójkątów melona. Leżą stabilnie i dostają wyraźne paski. Koszyk do grillowania jest jeszcze lepszy do delikatnych owoców, bo odwracasz wszystkie kawałki naraz.

    Całkiem bez rusztu możesz położyć owoce na gorącej płycie do smażenia albo na suchej żeliwnej patelni. Pasków nie będzie, ale cukier karmelizuje się równie ładnie.

    Kwaśne owoce a folia aluminiowa

    Folia na ruszcie może się wydawać sprytnym pomysłem, żeby nic nie przywierało i nic nie spadało. Ale owoce zalicza się do kwaśnych potraw, a Livsmedelsverket radzi, żeby nie przygotowywać ani nie przechowywać kwaśnego jedzenia w kontakcie z folią aluminiową, bo aluminium może wtedy przechodzić do jedzenia. Dotyczy to szczególnie sytuacji, gdy folia leży jednocześnie na ruszcie z innego metalu, a wokół skwierczy sok.

    • Grilluj owoce bezpośrednio na czystym, naoliwionym ruszcie albo w koszyku do grillowania.
    • Jeśli mimo to chcesz zrobić pakiety z delikatnych owoców: połóż arkusz papieru do pieczenia do środka, a folię na zewnątrz, żeby owoce leżały na papierze.
    • Innym sposobem jest żeliwna patelnia albo garnek, przy których ten problem nie występuje.

    Bezpieczeństwo przy ognisku i gorące owoce

    Grillowane owoce wyglądają niegroźnie, ale należą do najgorętszych rzeczy, jakie zdejmuje się z rusztu. Miąższ to prawie sama woda i cukier, a trzyma ciepło jeszcze długo po tym, jak powierzchnia przestała skwierczeć. Sok w plastrze ananasa albo w połówce brzoskwini może być wrzący, choć powierzchnia wydaje się tylko ciepła, a roztopiony cukier przykleja się do skóry i ust.

    • Zanim ktoś zacznie jeść, zostaw owoce na dwie–trzy minuty.
    • Pokrój je na małe kawałki, wtedy szybciej ostygną.
    • Nigdy nie wgryzaj się w całą połówkę brzoskwini prosto z rusztu. W zagłębieniu po pestce zbiera się gorący sok.
    • Metalowe szpikulce są gorące aż po rączkę. Niech zdejmuje je dorosły.

    Jeśli ktoś się oparzy: chłodź chłodną wodą przez mniej więcej kwadrans, nie dłużej, i nigdy lodem ani śniegiem. Szukaj pomocy medycznej, jeśli pęcherze są większe niż dłoń poszkodowanego, i zawsze w przypadku dzieci w wieku 12 miesięcy lub młodszych.

    Miód: nie dawaj miodu dzieciom poniżej pierwszego roku życia, użyj brązowego cukru albo nie słódź wcale.

    Alergeny: orzechy do podania, mleko w kwarku i lodach. Prażone pestki słonecznika to chrupiący dodatek bez orzechów.

    Grillowane owoce z dziećmi

    Owoce to idealne pierwsze zadanie przy ruszcie. Dzieci mogą kroić miękkie owoce tępym nożem, nadziewać własne szaszłyki i decydować, w jakiej kolejności mają być kawałki.

    Wprowadźcie zasadę: dmuchnij i poczekaj. Kawałek kładzie się na talerzu, dziecko dmucha trzy razy i liczy do trzydziestu, a dopiero gdy kawałek da się utrzymać w dwóch palcach, można go włożyć do ust. Starsze dziecko może pilnować zegarka i mówić, kiedy trzeba odwracać, a dziecko ze szczypcami i w rękawicy do ogniska może odwracać plastry ananasa, gdy obok jest dorosły. Metalowymi szpikulcami i samym rusztem zajmują się dorośli.

    Porady do grillowanych owoców

    • Zimny kwark do gorących owoców to połowa sukcesu. Wmieszaj w domu do kwarku trochę cukru waniliowego, a będziesz mieć szybki deser.
    • Resztki to dobre nadzienie do opiekacza do kanapek następnego ranka, razem z odrobiną sera.
    • Limonka i sól na arbuzie zamiast cukru dają kwaskowo-słony kawałek, który sprawdza się w upalny dzień.

    Częste błędy

    • Cukier od samego początku. Przypala się, bucha płomieniem i robi się gorzki, zanim owoce się nagrzeją. Cukier na koniec.
    • Przejrzałe owoce. Rozpadają się i przywierają do rusztu. Wybieraj jędrne owoce.
    • Płomienie pod rusztem. Powierzchnia robi się czarna i okopcona. Poczekaj na żar albo przenieś owoce na chłodniejszą stronę.
    • Brudny ruszt. Owoce przywierają i smakują kiełbasą. Najpierw wyskrob i naoliw ruszt.
    • Owoce odwrócone za wcześnie. Przywierają i się rozrywają. Poczekaj, aż same odejdą.
    • Folia bezpośrednio na owocach. Kwaśne owoce nie powinny leżeć na folii aluminiowej. Papier do pieczenia do środka albo w ogóle bez pakietu.
    • Dzieci jedzą od razu. Owoce w środku są wrzące. Dmuchnij i poczekaj.

    Warianty grillowanych owoców

    • Owoce jesienne: jabłko i gruszka z cynamonem i łyżką borówek brusznic na wierzchu.
    • Brzoskwinia z migdałami: po grillowaniu wypełnij zagłębienie po pestce łyżeczką kwarku i prażonymi płatkami migdałów.
    • Ananas z kardamonem: w ostatniej minucie posyp świeżo utłuczonym kardamonem i odrobiną brązowego cukru.
    • Melon i feta: grillowany arbuz z pokruszoną fetą i miętą jako sałatka do posiłku.
    • Ciepła sałatka owocowa: pokrój wszystko na kawałki, wymieszaj z garścią świeżych owoców jagodowych i odrobiną miodu i podawaj w kuksach.

    Najczęściej zadawane pytania

    Jakie owoce najlepiej nadają się do grillowania?

    Ananas, jędrne jabłka i jędrne gruszki najlepiej trzymają kształt i wytrzymują odwracanie. Brzoskwinie, nektarynki i arbuz też się sprawdzają, jeśli są jędrne. Śliwki i dojrzałe gruszki szybko miękną i grilluje się je na końcu i krótko.

    Jak długo owoce mają leżeć na grillu?

    Około 3–4 minut na stronę przy plastrach ananasa i jabłka, 4–5 minut przekrojoną stroną do dołu przy brzoskwiniach i gruszkach, 2–3 minuty przy śliwkach i 1–2 minuty na stronę przy arbuzie. Czasy są orientacyjne. Owoce są gotowe, gdy mają złociste paski, a nóż łatwo wchodzi.

    Dlaczego owoce przypalają się na grillu?

    Owoce zawierają dużo cukru, który szybko się karmelizuje, a potem przypala. Grilluj na średnim ogniu bez płomieni, a z miodem i cukrem poczekaj do ostatniej minuty.

    Czy można grillować owoce w folii aluminiowej?

    Livsmedelsverket radzi, żeby nie przygotowywać kwaśnych potraw, takich jak owoce, w kontakcie z folią aluminiową. Grilluj owoce bezpośrednio na ruszcie albo – jeśli robisz pakiet – połóż papier do pieczenia do środka.

    Czy drewniane patyczki trzeba namaczać?

    Tak, włóż je do wody na co najmniej pół godziny. Wtedy końce się nie spalą, a patyczki wytrzymają, aż owoce będą gotowe.

    Jak utrzymać lody w chłodzie przy ognisku?

    Spakuj je na końcu, w izolowanej torbie z wkładami mrożącymi w torbie termicznej, i postaw torbę w cieniu. W upalny dzień lody wytrzymują na zewnątrz tylko krótko, więc zjedzcie je najpierw. Kwark i jogurt się nie topią, ale też muszą leżeć w torbie termicznej i nie mogą stać na wierzchu dłużej niż dwie godziny w letnim upale.

    Więcej poradników i przepisów

    Więcej słodkich i grillowanych rzeczy przy ognisku

    Ruszt, żar i chłodniejsza strona

    Jak wysoko ma być ruszt, test dłoni z liczeniem sekund i jak podzielić warstwę żaru, żeby owoce miały chłodniejsze miejsce, na które można je przesunąć.

    Do poradnika o ruszcie

    Zanurz owoce w czekoladzie

    Roztop czekoladę w rondelku na ruszcie i zanurzaj w niej grillowanego ananasa i brzoskwinię – deser, który wystarczy dla całego towarzystwa.

    Do fondue czekoladowego

    Banan w żarze

    Banana najlepiej grillować we własnej skórce z czekoladą w nacięciu. Jeden pakiet na dziecko, który leży w żarze, podczas gdy reszta owoców się grilluje.

    Do banana