Popularne wyszukiwania

    Prinskorv na julbord – z patelni, z piekarnika albo domowy w jelicie baranim

    Krzyżyki na końcach, umiarkowana temperatura i własna porcja w jelicie baranim

    • 4–6 porcji jako część julbordu
    • Czas: 10 min dla kupnych kiełbasek, 1 godzina + 15 min dla domowych
    • Poziom trudności: średni
    • 13 składników
    • 7 kroków
    Około trzydziestu złociście usmażonych kiełbasek prinskorv na czarnej patelni na kuchence.
    Zdjęcie: Gunnar Creutz, Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

    Prinskorv, czyli małe szwedzkie kiełbaski koktajlowe, to pierwsze, co dzieci znajdują na julbordzie, i ostatnie, co się kończy. To także danie, które wymaga od ciebie najmniej: kupne kiełbaski na dziesięć minut na patelnię albo blacha do piekarnika obok Janssona. A jednak często coś idzie nie tak – kiełbaski pękają wzdłuż albo są czarne z jednej strony i blade z drugiej.

    Kupny prinskorv: trzy sposoby podgrzewania

    Prinskorv ze sklepu jest już ugotowany. Podgrzewasz go i nadajesz mu kolor, nie gotujesz go. Dlatego wystarczy średni ogień i dlatego to właśnie wysoka temperatura sprawia, że pęka.

    • Patelnia daje najwięcej smaku. Trochę masła na średnim ogniu, kiełbaski w jednej warstwie i często obracane przez 6–8 minut, aż będą złociste ze wszystkich stron.
    • Piekarnik jest najlepszy, kiedy robisz dużo albo patelnia jest potrzebna do czegoś innego. Ułóż kiełbaski na blasze z papierem do pieczenia, posmaruj odrobiną roztopionego masła i piecz na środkowej półce w 200 stopniach przez 10–15 minut. Raz je obróć.
    • Garnek jest dobry dla najmłodszych. Włóż kiełbaski na 5 minut do wody tuż poniżej wrzenia. Będą ciepłe, ale jasne i miękkie, bez przysmażonej skórki.

    Klasycznie nacina się na obu końcach mały krzyżyk, głęboki na mniej więcej centymetr. Końce otwierają się w cieple jak małe korony, a para łatwiej uchodzi tamtędy, zamiast rozsadzać kiełbaskę na środku.

    Ile prinskorv na osobę?

    Przepis poniżej jest dla 4–6 dorosłych jako część julbordu, mniej więcej 18 kiełbasek. Skaluje się go wprost: podwój wszystko dla 8–12 osób. Jeśli julbord ma tylko pięć albo sześć potraw, prinskorv staje się jedną z tych, na których opiera się posiłek, i wtedy możesz liczyć mniej więcej dwa razy więcej.

    Przygotowanie

    1. Najpierw wszystko schłódź

      Włóż mięso i misę malaksera do zamrażarki na 20–30 minut. Dobra kiełbasa polega na tym, że tłuszcz i mięso łączą się w jednolitą masę, a to się udaje tylko wtedy, gdy wszystko jest naprawdę zimne. Mięso musi przez cały czas mieć poniżej 4 stopni.

    2. Namocz jelito

      Opłucz jelito z soli i włóż je na chwilę do letniej wody. Raz przepłucz jelito wodą od środka, żeby się otworzyło i żeby było widać, że jest całe.

    3. Zmiksuj farsz

      Miksuj mięso z solą, cukrem i przyprawami przez mniej więcej minutę. Sól jest wyliczona na mniej więcej 20 gramów na kilogram mięsa, więc jeśli możesz, zważ ją. To sól sprawia, że farsz się wiąże. Mielona wołowina jest chudsza niż wieprzowina, więc jeśli zamienisz część, kiełbaski będą twardsze i suchsze. Dodaj lodowatą wodę w trzech turach i miksuj po każdej. Posyp mąką ziemniaczaną i miksuj, aż farsz będzie gładki, lśniący i ciągnący, jak gęsta pasta. Usmaż łyżeczkę farszu i spróbuj, czy ma dość soli i pieprzu, zanim zaczniesz nadziewać.

    4. Nadziej kiełbasę

      Naciągnij całe jelito na lejek albo końcówkę i zawiąż supeł na końcu. Wciskaj farsz powoli i równo i pozwól, żeby jelito zsuwało się w tym samym tempie co farsz. Napełniaj je umiarkowanie ciasno, nie na kamień. Przekłuj igłą pęcherzyki powietrza.

    5. Skręć małe kiełbaski

      Co 6–7 centymetrów ściśnij jelito i obróć kiełbasę kilka razy, za każdym drugim razem w przeciwną stronę. Odstaw kiełbaski na godzinę do lodówki, żeby skórka trochę przeschła, a farsz się ustabilizował.

    6. Obgotuj je do końca

      Podgrzej wodę w garnku do 75–80 stopni – ma parować, ale nie bulgotać. Włóż kiełbaski i trzymaj je w gorącej wodzie, aż w środku będą miały 70 stopni. Cienkie kiełbaski często potrzebują 10–15 minut, ale mierz w jednej z najgrubszych. Przełóż kiełbaski do lodowatej wody, poczekaj, aż ostygną, i porozcinaj je.

    7. Usmaż w Wigilię

      Usmaż albo podgrzej kiełbaski w piekarniku tak jak kupny prinskorv. Bez azotynu domowy prinskorv jest w środku jasnoszary, a nie różowy jak kupny. Tak ma być.

    Gotowaliście według tego przepisu? Wystaw ocenę

    Oceń ten przepis jako pierwszy.

    Więcej przepisów do wypróbowania

    Wszystkie przepisy →
    • Zapiekanka z plasterkami kiełbasy i pomidora, pokryta roztopionym serem i posypana zieleniną.

      Zapiekana falukorv z piekarnika

      🍽️ 4 porcji 🥕 11 składników 👣 8 kroków

    • Grillowany kawałek mięsa z grzybami, cebulą i zielonym sosem na ciemnym talerzu.

      Polędwiczka wieprzowa ze smażonymi boczniakami, emulsją z selera i sosem z czerwonego wina

      🍽️ 4 porcji 🥕 7 składników 👣 6 kroków

    • Chrupiące plastry bekonu w długich rzędach na papierze do pieczenia na głębokiej blasze, obok młynek do pieprzu.

      Bekon w piekarniku – chrupiący, płaski i łatwy do zrobienia dla wielu osób

      🍽️ 8 porcji na brunch 🥕 5 składników 👣 8 kroków

    • Blacha ze złocistobrązowymi kiełbaskami, równo rozłożonymi i świeżo grillowanymi.

      Kiełbaski śniadaniowe z piekarnika – wygodne rozwiązanie dla dużej grupy

      🍽️ 6–8 porcji 🥕 2 składników 👣 7 kroków

    Bez jelita i nadziewarki

    Plan na tydzień przed świętami

    • W adwencie albo wcześniej: zrób domową porcję, obgotuj ją, szybko schłódź i zamroź w woreczkach, z których wyciśniesz powietrze. Tłusta kiełbasa z czasem traci w zamrażarce smak, więc najlepiej zrób ją w adwencie, a nie w październiku.
    • Parę dni wcześniej: kup prinskorv, jeśli nie robisz własnego. Sprawdź datę na opakowaniu, żeby wystarczył na całe święta. Jeśli leży w zamrażarce, przełóż go do lodówki.
    • Dzień wcześniej: rozmrażaj domowe kiełbaski przez noc w lodówce. Już teraz natnij krzyżyki na końcach i włóż kiełbaski do pojemnika w lodówce.
    • Wigilia: usmaż albo podgrzej kiełbaski w ostatnich dziesięciu minutach przed podaniem jedzenia.

    Piekarnik w Wigilię

    Przechowywanie i trwałość

    • Kupny i nieotwarty: kieruj się datą na opakowaniu i trzymaj lodówkę na 4 stopniach. W tej temperaturze wytrzymuje znacznie dłużej niż w 8 stopniach.
    • Otwarte opakowanie: włóż kiełbaski do szczelnego pojemnika i zjedz je w ciągu kilku dni.
    • Domowy w lodówce: bez azotynu wytrzymuje krócej niż kupny. Zjedz go w ciągu paru dni od obgotowania albo zamroź od razu, kiedy ostygnie.
    • Zamrażarka: minus 18 stopni. Przed włożeniem całkowicie schłódź kiełbaski i wyciśnij powietrze z woreczka. Rozmrażaj w lodówce.
    • W ciąży: prinskorv usmażony albo podgrzany, aż jest gorący jak ukrop, jest w porządku. Listeria ginie, kiedy jedzenie osiąga co najmniej 70 stopni. Więcej namysłu wymaga zimna kiełbaska prosto z opakowania.

    Alergeny

    Kupny prinskorv często zawiera coś więcej niż mięso, sól i przyprawy. Zdarzają się w nim substancje wiążące, takie jak mąka ziemniaczana, białko mleka albo inne białka. Czytaj skład za każdym razem, bo alergeny są w nim wyróżnione, a receptura może się zmieniać z roku na rok.

    Domowy prinskorv z przepisu nie zawiera glutenu, mleka ani jajek. Smaż go na oleju zamiast na maśle, jeśli ktoś nie toleruje mleka. Musztarda na stole też jest alergenem, więc postaw ją w osobnej miseczce. Jelito baranie to jelito zwierzęce – kto woli, może kupić osłonki kolagenowe.

    Prinskorv z dziećmi

    Dzieci uwielbiają prinskorv, ale ma on dokładnie taki rozmiar i okrągły kształt, że małe dziecko może się nim zakrztusić. Najmłodszym przetnij kiełbaskę wzdłuż, a potem na małe kawałki, najmniejszym najlepiej zdejmij skórkę, i niech jedzą, siedząc spokojnie przy stole, a nie biegając wokół choinki z kiełbaską w ręce.

    • Kolor: smaż kiełbaski raczej na złoto niż na ciemny brąz i odkrój to, co się przypaliło. Gotowane kiełbaski są najdelikatniejsze dla najmłodszych.
    • Z umiarem: kiełbasa to słona wędlina. Pasuje na julbord, ale nie codziennie w dniach między świętami a Nowym Rokiem dla najmłodszych.
    • Do zrobienia samemu: dzieci od mniej więcej pięciu lat mogą skręcać kiełbaski, kiedy dorosły je nadziewa, formować kiełbaski bez osłonki albo nacinać krzyżyki na końcach nożem stołowym. Surowego farszu nie wolno próbować, a wszyscy myją potem ręce.

    Prinskorv i julkorv – dwie różne kiełbasy

    Częste błędy

    • Za wysoka temperatura: kiełbaski pękają i przypalają się z jednej strony. Średni ogień i częste obracanie.
    • Farsz się ogrzał: tłuszcz się oddziela, a kiełbasa robi się ziarnista i sucha. Trzymaj wszystko w zimnie i miksuj partiami.
    • Woda się gotuje: domowa kiełbasa pęka w bulgoczącej wodzie. Ma tylko parować.
    • Za ciasno nadziana: jelito pęka przy skręcaniu albo obgotowywaniu. Zostaw trochę luzu na skręcanie.
    • Kiełbaski stoją na stole przez cały wieczór: wystawiaj po trochu, a resztę trzymaj w lodówce.

    Najczęściej zadawane pytania

    Jak długo smażyć prinskorv?

    Mniej więcej 6–8 minut na średnim ogniu, aż kiełbaski będą złociste ze wszystkich stron. Kupny prinskorv jest już ugotowany, więc chodzi o to, żeby go podgrzać i zrumienić, a nie ugotować.

    Jak zrobić prinskorv w piekarniku?

    Ułóż kiełbaski na blasze z papierem do pieczenia, posmaruj odrobiną roztopionego masła i piecz w 200 stopniach przez 10–15 minut. Raz je obróć. Mogą być w piekarniku w tym samym czasie co Janssons frestelse.

    Ile prinskorv potrzeba na osobę?

    Mniej więcej 3 kiełbaski na dorosłego, około 60 gramów, przy julbordzie z wieloma potrawami. Dzieci zjadają mniej więcej 2 kiełbaski. Na sześcioro dorosłych potrzeba więc mniej więcej 350 gramów.

    Dlaczego prinskorv pęka?

    Temperatura jest za wysoka, więc płyn w kiełbasce zamienia się w parę szybciej, niż skórka zdąży ustąpić. Zmniejsz ogień i natnij mały krzyżyk na obu końcach – wtedy zamiast pękać, końce się otworzą.

    Czy prinskorv można mrozić?

    Tak, zarówno kupny, jak i domowy. Najpierw schłódź kiełbaski, zamroź je w woreczkach z wyciśniętym powietrzem i rozmrażaj przez noc w lodówce. Tłusta kiełbasa z czasem traci w zamrażarce trochę smaku, więc lepiej zamroź ją w adwencie niż kilka miesięcy wcześniej.

    Czy do zrobienia własnego prinskorv potrzebne jest jelito?

    Nie. Z farszu można uformować kiełbaski bez osłonki i upiec je w piekarniku. W jelicie baranim bardziej przypomina prawdziwy prinskorv, ze sprężystą skórką, która chrupie przy ugryzieniu.

    Więcej przewodników i przepisów do czytania

    Więcej na ciepły stół

    Co robić i kiedy w tygodniu przed świętami?

    Plan od pierwszej niedzieli adwentu do Wigilii – co zamrozić, co zrobić dzień wcześniej i jak zmieścić wszystko w piekarniku.

    Do planu

    Klopsiki obok kiełbasek

    Małe klopsiki na julbord z piekarnika albo z patelni, które można zamrozić w adwencie – i wersja bez glutenu i mleka.

    Do klopsików

    Zamiast tego kiełbaska nad ogniskiem

    Korzenna świąteczna kiełbaska na patyku z jabłkiem i czerwoną cebulą nad żarem – na świąteczny dzień na dworze, kiedy piekarnik może odpocząć.

    Do świątecznej kiełbaski