Populiarios paieškos

    Šokoladiniai triufeliai – paprasti triufeliai, kuriuos kartu su vaikais galima suvolioti rankomis

    Šokoladas ir grietinėlė tinkamu svoriu – išvoliokite, atšaldykite ir aptraukite kakava

    • 25 triufeliai
    • Laikas: 20 min. + 2–3 valandos šaldytuve + 30 min. voliojimui
    • Sudėtingumas: lengvas
    • 11 ingredientai
    • 11 žingsniai
    Į receptą
    Šokoladiniai triufeliai baltoje lėkštėje – apvolioti kakavoje, smulkintuose riešutuose ir skrudintose kokoso drožlėse bei pamerkti į šokoladą.
    Nuotrauka: David Leggett, Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

    Šokoladiniai triufeliai – kalėdiniai saldainiai, kurie beveik negali nepavykti: karšta grietinėlė užpilama ant smulkinto šokolado, masė atšaldoma, kol sustingsta, o tada voliojate mažus rutuliukus ir aptraukiate juos kakava, kokoso drožlėmis ar sutrupintais imbieriniais sausainiais. Nereikia nei termometro, nei verdančio cukraus – todėl triufeliai yra vieni geriausių kalėdinių saldainių, kuriuos galima gaminti su vaikais.

    Ar triufelius pavyks išvolioti, lemia tik proporcija. Dvi dalys juodojo šokolado ir viena dalis grietinėlės pagal svorį – taip gaunamas ganašas, kuris šaldytuve būna tvirtas, bet minkštas. Su pieniniu šokoladu šokolado reikia daugiau. Jei grietinėlės per daug, masė būna lipni, jei per mažai – kieta ir byranti. Karštąją dalį atlieka suaugęs, o tada darbą perima vaikai.

    Gaminimas

    1. Šokoladą smulkiai supjaustykite ir sudėkite į dubenį. Kuo mažesni gabalėliai, tuo tolygiau jis išsilydo.
    2. Suaugęs: grietinėlę puodelyje kaitinkite, kol pakraščiuose atsiras mažų burbuliukų. Ilgai virti jai nereikia.
    3. Suaugęs: grietinėlę užpilkite ant šokolado ir minutę palikite dubenį ramybėje, kad šokoladas spėtų išsilydyti.
    4. Lėtai maišykite mentele mažais ratukais nuo vidurio į kraštus, kol masė taps blizgi ir vientisa.
    5. Įmaišykite sviestą ir druską. Dabar masė yra ganašas.
    6. Dubenį uždenkite ir pastatykite į šaldytuvą dviem–trims valandoms arba per naktį, kol sustings kaip šalta sausainių tešla.
    7. Ganašą išimkite dešimt minučių prieš voliodami – tada bus lengviau formuoti.
    8. Imkite po arbatinį šaukštelį ganašo ir delnais susukite rutuliuką. Retkarčiais nusiplaukite rankas šaltu vandeniu ir nusišluostykite.
    9. Rutuliukus sudėkite ant kepimo popieriaus ir ketvirčiui valandos pastatykite į šaldytuvą, kad vėl sustingtų.
    10. Kiekvieną rutuliuką apvoliokite apvalkale arba šakute pamerkite į išlydytą šokoladą ir leiskite nuvarvėti. Šokoladą lydykite vandens vonelėje arba mikrobangų krosnelėje po kelias sekundes, kaskart pamaišydami.
    11. Triufelius sudėkite į popierinius krepšelius ir laikykite sandariame stiklainyje šaldytuve.

    Ar jau gaminote pagal šį receptą? Įvertinkite

    Būkite pirmas, įvertinęs šį receptą.

    Daugiau receptų išbandyti

    Visi receptai →
    • Penki ledinio šokolado gabalėliai mažose rantytose aliumininėse formelėse – raudonoje, mėlynoje, violetinėje, žalioje ir auksinėje – tamsiame fone.

      Ledinis šokoladas – kalėdinis saldumynas iš šokolado ir kokosų riebalų

      🍽️ apie 30 gabalėlių 🥕 8 ingredientai 👣 11 žingsniai

    • Vištiena kreminiame padaže su ryžiais ir šviežių petražolių garnyru.

      Marängsviss – klasikinis desertas su ledais ir uogomis

      🍽️ 4 porcijos 🥕 5 ingredientai 👣 6 žingsniai

    • Prabangus morkų pyragas su glajumi ir riešutais ant viršaus, patiektas juodoje lėkštėje.

      Morkų pyragas – sultinga klasika su švelniu kreminio sūrio glajumi

      🍽️ apie 10-12 gabalėlių 🥕 14 ingredientai 👣 12 žingsniai

    • Receptas – šokoladiniai sausainiai (chocolate chip cookies)

      Receptas – šokoladiniai sausainiai (chocolate chip cookies)

      🥕 11 ingredientai 👣 12 žingsniai

    Proporcija – štai kodėl triufelius galima išvolioti

    Ganašas – tai šokolado riebalų ir grietinėlės skysčio mišinys. Kuo daugiau šokolado, tuo tvirtesnis jis būna atvėsęs. Atsispirkite nuo svorio, o ne nuo decilitrų, nes viską lemia šokoladas.

    • Juodasis šokoladas: 2 dalys šokolado ir 1 dalis grietinėlės, t. y. 200 g 1 dl grietinėlės.
    • Pusė juodojo ir pusė pieninio šokolado: 2,5 dalies ir 1 dalis, t. y. 250 g 1 dl grietinėlės, kaip recepte aukščiau.
    • Pieninis šokoladas: 3 dalys ir 1 dalis, t. y. 300 g 1 dl grietinėlės.
    • Baltasis šokoladas: nuo 3 iki 3,5 dalies ir 1 dalis, t. y. 300–350 g 1 dl grietinėlės.

    Pieniniame ir baltajame šokolade mažiau kakavos ir daugiau cukraus bei pieno, todėl ganašas būna minkštesnis ir šokolado reikia daugiau. Šokolado rūšys skiriasi, tad proporcijas laikykite atspirties tašku. Jei ganašas vis tiek per minkštas voliojimui, įlydykite dar 30–50 gramų šokolado. Jei per kietas, leiskite jam kurį laiką pastovėti kambario temperatūroje.

    Kai ganašas atsiskiria – ir kaip jį išgelbėti

    Atsiskyręs ganašas atrodo grūdėtas ar aliejingas, su riebia plėvele viršuje. Riebalai ir skystis atsiskyrė vienas nuo kito. Dažniausiai taip nutinka, kai:

    • grietinėlė ilgai virė ir yra per karšta,
    • masė per stipriai maišoma, kol yra karščiausia,
    • per daug riebalų, pavyzdžiui, papildomo sviesto ar šokolado su daug kakavos sviesto,
    • per greitai įmaišoma kas nors šalta, pavyzdžiui, šalta grietinėlė ar priedai tiesiai iš šaldytuvo.

    Jį beveik visada galima išgelbėti. Pradėkite nuo paprasčiausio:

    • Drungna grietinėlė: įmaišykite vieną–du arbatinius šaukštelius drungnos grietinėlės ar pieno ir ramiai maišykite nuo vidurio. Kartokite, kol masė vėl taps blizgi.
    • Panardinamasis trintuvas: laikykite trintuvą prie dubens dugno, kad į masę nepatektų oro, ir trinkite kokią minutę.
    • Vandens vonelė: jei masė šalta ir grūdėta, atsargiai pašildykite ją virš puodo su vos burbuliuojančiu vandeniu ir lėtai maišykite, kol susijungs.

    Jei šokoladas jau lydomas tampa tirštas ir gumuluotas, į jį dažniausiai pateko lašas vandens ar garų. Tada įmaišykite šiek tiek daugiau karštos grietinėlės – ir jis vėl taps vientisas.

    Apvalkalai voliojimui

    Apvalkalas ne tik pagražina triufelį – su juo triufelį lengviau laikyti, kad neištirptų rankoje.

    • Kakava: klasikinis triufelis. Kakavą verta persijoti, kad nebūtų gumulėlių.
    • Kokosas: švelnus ir saldus – vaikams paprastai patinka labiausiai.
    • Išlydytas šokoladas: rutuliuką šakute pamerkite, leiskite nuvarvėti ir, kol šokoladas nesustingo, apibarstykite pabarstukais.

    Šokoladinių triufelių variantai

    Pagrindinis receptas – be alkoholio ir su švelniu šokoladu, kad galėtų valgyti visi prie stalo. Grietinėlę pagardinkite prieš užpildami ją ant šokolado.

    • Apelsinas: į grietinėlę įtarkuokite nuplauto apelsino žievelės, pašildykite ir palikite pritraukti dešimt minučių. Vėl pašildykite ir per sietelį užpilkite ant šokolado.
    • Mėta: sauja šviežių mėtų ketvirtį valandos tepritraukia karštoje grietinėlėje, tada perkoškite. Tinka ir keli lašai pipirmėčių aromato. Apvoliokite kakavoje.
    • Imbieriniai sausainiai: kartu su grietinėle pašildykite 1 a. š. imbierinių sausainių prieskonių mišinio, o triufelius apvoliokite sausainių trupiniuose.
    • Be pieno: naudokite juodąjį šokoladą be pieno, grietinėlę pakeiskite tirštąja kokosų pieno dalimi arba plakamąja avižų grietinėle, o sviestą – kokosų aliejumi. Su avižų grietinėle ganašas būna minkštesnis, tad dėkite 20–30 gramų šokolado daugiau. Juodajame šokolade gali būti pieno pėdsakų net jei tai nenurodyta ant pakuotės, todėl, jei triufelius valgys žmogus, turintis sunkią alergiją pienui, pirmiausia pasiteiraukite.
    • Baltasis šokoladas: 300–350 g baltojo šokolado 1 dl grietinėlės, apvolioti kokoso drožlėse – kaip sniego gniūžtės.

    Alergija riešutams – pirmiausia perskaitykite tai

    Pagrindiniame recepte riešutų nėra. Tačiau šokoladas, kakava ir pabarstukai dažnai gaminami ten, kur apdorojami ir riešutai, o ant pakuotės gali būti parašyta, kad juose gali būti riešutų pėdsakų. Alergiškam žmogui reakciją gali sukelti net pėdsakai.

    • Skaitykite visų produktų pakuotes: šokolado, kakavos, pabarstukų, imbierinių sausainių ir kokoso drožlių. Jei triufelius valgys žmogus, alergiškas riešutams, rinkitės produktus, kurių sudėtyje nėra riešutų ir kurie nepažymėti kaip galintys turėti jų pėdsakų. Būkite ypač atidūs su šokoladu – jame yra rasta didelių lazdyno riešutų ir žemės riešutų kiekių.
    • Pirmiausia pagaminkite triufelius be riešutų, švariais dubenimis, šaukštais ir rankomis, ir sudėkite juos į atskirą stiklainį.
    • Kiekvieną apvalkalą laikykite atskirame dubenėlyje su savu šaukštu, kad riešutų trupinių nepatektų į kokosą.
    • Visada paklauskite alergiško žmogaus ar vaiko tėvų, kas tinka – net jei kalbama apie kokosą ir migdolus.
    • Ant stiklainio užrašykite, jei triufeliuose yra riešutų, migdolų ar pieno.

    Jei kam nors pavalgius tampa sunku kvėpuoti ar jis ima alpti, skambinkite 112. Jei žmogus turi adrenalino švirkštiklį, pirmiausia reikia jį panaudoti.

    Šokoladiniai triufeliai su vaikais

    Grietinėlė karšta, o ką tik pagamintas ganašas – šiltas, tad šią dalį atlieka suaugęs. Viską po atšaldymo vaikai gali padaryti patys. Prieš pradėdami kruopščiai nusiplaukite rankas, ypač jei triufelius ketinate dovanoti.

    • 2–4 metai: kočėlu maišelyje sutrupinti imbierinius sausainius, gatavus rutuliukus apvolioti pabarstukuose ar kokose ir sudėti į krepšelius.
    • 5–8 metai: patys voliotis rutuliukus, rinktis apvalkalus ir piešti stiklainių etiketes. Šaltos rankos – lengviau: leiskite vaikams tarpais nusiplauti rankas šaltu vandeniu.
    • Nuo 9 metų: pasverti šokoladą, supjaustyti jį šalia esant suaugusiajam, tarkuoti apelsino žievelę ir pamerkti rutuliukus į šiek tiek atvėsusį išlydytą šokoladą.

    Kiek laiko išsilaiko šokoladiniai triufeliai?

    Triufelius su šviežia grietinėle reikia laikyti šaldytuve.

    • Šaldytuve: sandariame stiklainyje, suvalgykite maždaug per savaitę. Ilgiausiai šviežumą išlaiko į šokoladą pamerkti triufeliai. Apvolioti kakavoje, kokose ar trupiniuose skaniausi būna pirmomis dienomis, vėliau paviršius sudrėksta – prieš patiekdami galite apvolioti dar kartą.
    • Šaldiklyje: ganašą ar rutuliukus be apvalkalo sandariame inde užšaldykite vienam–dviem mėnesiams. Atšildykite šaldytuve su uždarytu dangčiu, kad nesusidarytų kondensato, ir tik tada apvoliokite apvalkale. Neužšaldykite į šokoladą pamerktų triufelių – šokolado apvalkalas gali sutrūkinėti ir pasidengti pilka plėvele.
    • Patiekimas: triufelius išimkite ketvirtį valandos prieš – tada jie suminkštės ir bus skanesni.

    Triufeliai kaip Kalėdų dovana

    Stiklainis triufelių, kuriuos vaikai išvoliojo patys, – tai kalėdinė dovana, kurios užtenka ir auklėtojai, ir močiutei, ir kaimynui. Triufelius sudėkite į popierinius krepšelius, sluoksnius atskirkite kepimo popieriumi ir aplink stiklainį užriškite kaspiną. Užrašykite etiketę: kas yra sudėtyje, kad laikyti reikia šaldytuve ir suvalgyti per savaitę.

    Dažnos klaidos

    • Per daug grietinėlės – ganašas per minkštas voliojimui. Laikykitės svorių, nurodytų sąraše aukščiau.
    • Grietinėlė ilgai virė – ganašas lengviau atsiskiria. Nukelkite ją nuo ugnies, kai pakraščiuose ima burbuliuoti.
    • Per trumpai šaldytuve – rutuliukai limpa. Leiskite ganašui visiškai sustingti.
    • Šiltos rankos – triufeliai tirpsta. Nusiplaukite rankas šaltu vandeniu ir dirbkite su nedideliu kiekiu vienu metu.
    • Triufeliai per ilgai stovi ant stalo – dėl grietinėlės juos reikia laikyti šaldytuve.

    Dažnai užduodami klausimai

    Kiek grietinėlės dėti į triufelius?

    Kad triufelius būtų galima išvolioti: juodojo šokolado pagal svorį dvigubai daugiau nei grietinėlės, t. y. 200 g šokolado 1 dl grietinėlės. Pusei juodojo ir pusei pieninio šokolado reikia 250 g, pieniniam šokoladui – 300 g, o baltajam – 300–350 g tam pačiam grietinėlės kiekiui.

    Kodėl ganašas atsiskiria?

    Dažniausiai todėl, kad grietinėlė per karšta, masė per stipriai maišoma, kol karšta, arba joje per daug riebalų. Įmaišykite po arbatinį šaukštelį drungnos grietinėlės arba patrinkite panardinamuoju trintuvu – ir jis vėl susijungs.

    Kiek laiko išsilaiko naminiai šokoladiniai triufeliai?

    Maždaug savaitę sandariame stiklainyje šaldytuve, tačiau apvolioti kakavoje ar kokose skaniausi pirmomis dienomis. Šaldiklyje ganašas ir rutuliukai be apvalkalo išsilaiko vieną–du mėnesius.

    Ar galima triufelius gaminti be grietinėlės?

    Taip. Tinka kokosų grietinėlė ar plakamoji avižų grietinėlė, o su juoduoju šokoladu be pieno triufeliai bus be pieno. Su avižų grietinėle ganašas būna minkštesnis, tad dėkite šiek tiek daugiau šokolado. Esant sunkiai alergijai pienui, nepamirškite, kad juodajame šokolade gali būti pieno pėdsakų.

    Ar maži vaikai gali valgyti šokoladinius triufelius?

    Taip, mažais kąsneliais ir be sveikų riešutų ar stambių riešutų gabalėlių, kuriais maži vaikai gali užspringti. Daugeliui vaikų juodasis šokoladas atrodo kartokas, tad paprastai labiau tinka mišinys su pieniniu šokoladu.

    Daugiau gidų ir receptų

    Daugiau kalėdinių skanėstų

    Kalėdų vaišės lauke

    Žiemos meniu ant laužo – ir stiklainis triufelių šaltkrepšyje prie kavos po to.

    Į Kalėdų vaišes lauke

    Ris à la Malta

    Šalta ryžių košė, lengvai išplakta grietinėlė ir apelsinas – vėsiausias Kalėdų desertas, geriausia su triufeliu šalia.

    Į ris à la Malta receptą

    Glögg ant laužo

    Aštrus prieskoninis glögg suaugusiesiems ir vaikiškas glögg iš sulčių, pašildytas ant laužo – ir šokoladinis triufelis šalia.

    Į glintveino receptą