Kolbullar med lingonberries
Svinekød, batter og gløder – den komplette guide til det nordlige Sveriges klassiske kolbulle.
Til kolbulle guidenTo måder: hurtigkogt marmelade eller rå rørt lingonberries
Hjemmelavet lingonbærsyltetøj er let at lave og smager bedre end indkøbt – og du kan frit plukke lingonbærrene i skoven under den svenske ret til offentlig adgang. Her er to måder: kogt lingonberry syltetøj, som viser sig lidt blødere og mere jammy og rå-rørt lingonberries, som holder deres friskhed og hele bær. Begge holder i lang tid, fordi lingonberries indeholder naturlig benzoesyre, der beskytter mod skimmel.
Lingonberries modner normalt fra midten af august til september. De smager bedst, når de er helt røde. Syltetøjet går med alt fra Kolbullar og kødboller til grød og pandekager.
Læg et rent viskestykke på en bakke eller skærebræt og vip det lidt. Hæld lingonbærrene i toppen og lad dem rulle ned – blade, nåle og umodne bær holder sig ofte til håndklædet. Pluk ud, hvad der er tilbage og skyl bærrene hurtigt i koldt vand.
Sæt lingonberries og vand i en gryde og bring til kog. Lad det simre i 5 minutter, omrøring. Rør sukkeret i og lad det koge i yderligere 2–3 minutter. Skim og hæld den varme marmelade i rene krukker. Skru på lågene med det samme.
Læg tyttebær og sukker i en skål. Rør med en træske i intervaller i ca. en halv time, indtil sukkeret er opløst og bærrene har frigivet noget juice. Fyld rene krukker og læg dem i køleskabet.
Vask krukker og låg grundigt, og skyl dem med kogende vand lige før påfyldning. Fyld dem til randen og skru på låget. Rene krukker og varm marmelade gør marmeladen holde længere.
I henhold til den svenske ret til offentlig adgang kan du plukke vilde bær og svampe i skoven, selv på andres jord – men ikke i private haver og ikke beskyttede planter. Vis hensyn til dyr og godsejere og forlade stedet, som du fandt det. Læs mere om, hvad der gælder i vores guide til retten til aktindsigt.
Lingonbær vokser ofte i fyrreskove og på tørre, åbne lysninger. Medbring en lille kop til børnene og en spand til de voksne – børn kan lide at plukke lige ind i munden, og lingonberries er helt uskadelige for smag.
Tillad 200–300 ml sukker pr. liter lingonbær til kogt marmelade og 100–150 ml til rå rørte lingonbær. Mindre sukker giver en friskere smag, men kortere holdbarhed.
Kogt lingonberry marmelade i rene krukker holder i flere måneder i køleskabet. Rårørte tyttebær holder sig også i lang tid i køleskabet takket være bærrenes naturlige benzoesyre. Kontroller altid, at syltetøjet lugter og ser frisk ud.
- Nej. Rårørte tyttebær er lavet med bare bær og sukker og holder sig stadig godt i køleskabet, fordi tyttebær indeholder naturlig benzoesyre.
Ja, ja. Lad bærrene delvist optø og følg den samme opskrift. Frosne lingonberries frigiver mere juice, så kogt marmelade kan være nødvendigt at koge i et minut længere.
Lingonbær modner normalt fra midten af august og plukkes godt ind i september, nogle gange endda senere i det nordlige Sverige.
Tag syltetøjet udendørs! Det er et must med pandekager og kolbullar, går godt med vildmarksgryde med sauterede rensdyr og er perfekt i madpakken – du finder flere ideer blandt vores Morgenmad opskrifter ved ilden.
Lingonberries går med næsten alt
Kolbullar med lingonberries
Svinekød, batter og gløder – den komplette guide til det nordlige Sveriges klassiske kolbulle.
Til kolbulle guidenRetten til offentlig adgang – hvad gælder?
Hvor du kan plukke bær og svampe, lys brande og lejr – og hvad man skal huske på.
Læs om retten til offentlig adgangMorgenmad ved morgenbålet
Grød, pandekager og varme drikke – opskrifter, der får dagen i skoven til den rigtige start.
Se morgenmadsopskrifterne