Die Glut unter der Pfanne lesen
Die Hand über dem Rost, eine heiße und eine kühle Seite und das Fett, das schimmert – so hältst du unter einem dicken Fladen gleichmäßige mittlere Hitze.
Zum Ratgeber PfanneKartoffeln, die im Öl zusammengefallen sind, Eier, die ziehen dürfen, und ein Teller
Das Feuer ist zu gleichmäßiger Glut heruntergebrannt, und die Gusseisenpfanne steht seit einer halben Stunde darauf. Die Kartoffelscheiben sind im Öl zusammengefallen, weich und blass, und ziehen jetzt in einer Schüssel mit verquirlten Eiern durch, während jemand den großen Blechteller herauskramt. Zehn Minuten später liegt ein dicker, goldener Fladen auf dem Teller, und was übrig bleibt, wird der Proviant für morgen.
Spanische Tortilla, Tortilla de patatas, besteht nur aus Kartoffeln, Eiern, Zwiebeln, Öl und Salz. Was sie schwieriger macht als ein normales Omelett über offenem Feuer, ist ihre Dicke. Der Fladen ist etwa drei Zentimeter hoch, und die Mitte muss stocken, bevor der Boden verbrennt. Über dem Feuer löst du das mit gleichmäßiger Glut, einem Deckel und einem einzigen Wenden – oder mit Glut auf dem Deckel statt des Wendens.
Hast du dieses Rezept ausprobiert? Gib deine Bewertung ab
0,0 von 5 · 0 Stimmen
von 5
Stimme
Stimmen
Sei der Erste, der dieses Rezept bewertet.
Danke für deine Stimme!
Deine Bewertung konnte gerade nicht gespeichert werden. Bitte versuch es später noch einmal.
🔥 Über dem Feuer
🔥 Über dem Feuer
🔥 Über dem Feuer
🔥 Über dem Feuer Am längsten dauert es, die Kartoffeln weich zu bekommen. Wählt den Weg danach, wie viel Zeit ihr am Feuer habt.
Am Feuer in Öl gegart. Der klassische Weg und der leckerste. Die Kartoffeln nehmen den Geschmack von Öl und Zwiebel an. Rechne mit 20–25 Minuten in der Pfanne und damit, am Feuer mit ein paar Dezilitern heißem Öl zu hantieren.
Zu Hause in Öl gegart. Mach die Schritte 1–3 unten auf dem Herd, lass Kartoffeln und Zwiebeln abtropfen und abkühlen und füll sie in einer Dose in den Kühlschrank. Am Feuer mischst du sie mit den Eiern und machst direkt mit der Tortilla weiter. Kein heißes Öl draußen, und fast genauso lecker.
Zu Hause vorgekocht. Am schnellsten, aber mit dem wenigsten Geschmack. Koch die Kartoffeln in Scheiben oder Würfeln 6–8 Minuten in Salzwasser, bis sie gerade weich sind, und dünste die Zwiebel separat weich. Dieser Weg passt, wenn ihr so wenig Fett wie möglich wollt.
Macht ihr die Kartoffeln zu Hause, müssen sie schnell abgekühlt und kalt transportiert werden. Gekochte und gebratene Kartoffeln sind stärkereiches Essen, und wenn sie langsam abkühlen, können Bakterien, die das Kochen überleben, anfangen zu wachsen und ein Gift bilden, das beim erneuten Aufwärmen nicht verschwindet. Breite die Kartoffeln auf einem Tablett aus, damit sie schnell abkühlen, stell sie in den Kühlschrank und pack die Dose in die Kühltasche. Mehr über vorgekochte Kartoffeln für unterwegs steht hier: Kartoffeln aus der Glut, und wie man die Kühltasche packt, hier: Hygiene, Abwasch und Kühltasche draußen.
Zu Hause: Schäl die Kartoffeln und schneide sie in dünne Scheiben, zwei bis drei Millimeter, oder in kleine Stücke, wenn ihr einen gröberen Fladen wollt. Spül die Scheiben ab, trockne sie in einem Geschirrtuch und füll sie in einen Beutel. Schäl die Zwiebel und schneide sie in dünne Streifen. Schlag die Eier in eine Dose mit Deckel und leg sie mit Kühlakkus drumherum in die Kühltasche. Aufgeschlagene Eier sind Kühlware und müssen am selben Tag verbraucht werden, genau wie die Eierflasche fürs Omelett.
Am Feuer: Zünde es mindestens eine halbe Stunde vor dem Kochen an, damit ein ordentliches Glutbett entsteht. Such dir ein Stück vom Feuer entfernt einen flachen Stein oder Baumstumpf zum Wenden, und leg Teller, Schüssel, die Dose fürs Öl und die Feuerhandschuhe bereit, bevor die Kartoffeln hineinkommen.
Wollt ihr draußen keine schwere Pfanne wenden, oder stehen die Kinder in der Nähe, kann die Glut die Arbeit von oben erledigen. Die Tortilla wird dadurch oben etwas trockener, aber es ist sicherer.
Mach es wie in Schritt 1–7, nimm aber einen Metalldeckel mit flacher Oberseite. Leg den Deckel auf die Pfanne und schaufle eine gleichmäßige Schicht Glut darauf. Reduziere gleichzeitig die Unterhitze, sodass unter der Pfanne weniger Glut liegt als auf dem Deckel. Nach 10–14 Minuten ist die Oberfläche gestockt und leicht golden. Heb den Deckel ab, ohne dass Asche in die Pfanne rieselt – wie das geht, steht hier: Gusseisentopf über dem Feuer. Weitere Möglichkeiten, mit Hitze von oben zu backen, findest du hier: Backen über dem Feuer ohne Ofen.
Das Öl. Ein paar Deziliter heißes Öl in einer Pfanne über dem Feuer sind das Gefährlichste an diesem Rezept. Füll die Pfanne nie mehr als zu einem Drittel, stell sie stabil hin, damit sie nicht kippen kann, und dreh den Griff von den Wegen weg, auf denen Leute gehen. Trockne die Kartoffeln, bevor sie hineinkommen, denn Wasser lässt das Öl spritzen. Das abgegossene Öl soll in der Metalldose auf dem Boden abkühlen, wo niemand sie umstoßen kann, und dann mit nach Hause. Kipp es niemals in die Natur oder ins Feuer.
Wenn das Öl Feuer fängt. Leg den Deckel auf und lass ihn liegen, bis die Pfanne abgekühlt ist. Lösche eine brennende Pfanne niemals mit Wasser – das Wasser wird im Bruchteil einer Sekunde zu Dampf und schleudert brennendes Öl heraus. Heb keine brennende Pfanne hoch. Auch deshalb soll der Deckel die ganze Zeit griffbereit liegen.
Das Wenden. Das Öl ist schon abgegossen, wenn die Tortilla gewendet wird, damit kein heißes Öl über die Handgelenke läuft. Wende auf dem Stein, niemals über der Glut oder mit der Pfanne in der Luft über dem Feuer. Eine Gusseisenpfanne mit einer Tortilla darin wiegt mehrere Kilo – nimm beide Hände und Feuerhandschuhe und achte darauf, dass niemand neben dir steht. Der Teller soll aus Blech oder Emaille und größer als die Pfanne sein. Pappe und Kunststoff können schmelzen oder nachgeben. Mehr dazu, wie ihr sicher Feuer macht und wo ihr Feuer machen dürft, steht hier: Sicherheit am Feuer in der Natur.
Verbrennungen. Kühle mit kühlem Wasser etwa eine Viertelstunde lang, niemals mit Eis oder Schnee. Such ärztliche Hilfe, wenn sich Blasen auf einer Fläche gebildet haben, die größer ist als die Hand der verletzten Person, wenn die Verletzung im Gesicht oder an den Händen ist, und immer, wenn das Kind ein Jahr alt oder jünger ist.
Die Eier. Mit schwedischen Eiern kannst du die Mitte ruhig etwas cremig lassen. Soll die Tortilla Proviant werden, essen die Kleinsten mit oder stammen die Eier aus einem anderen Land als Schweden, Norwegen, Finnland oder Dänemark, back sie, bis sie durch und durch fest ist. Mehr über Salmonellen und Hitze steht hier: gekochte Eier über dem Feuer.
Allergene: Ei. Aioli und Mayonnaise enthalten Ei und oft Senf.
In Spanien isst man die Tortilla genauso gern zimmerwarm oder kalt wie warm, in Stücken auf einem Zahnstocher oder im Brot. Das macht sie zu einem der besten Gerichte, um sie am Abendfeuer zu kochen und am nächsten Tag auf der Tour zu essen.
Ein Stück Tortilla in einem weichen Brötchen mit etwas Aioli ist ein ganzes Mittagessen. Weitere Ideen für den Rucksack findest du hier: Essen für Ausflüge.
Das meiste, was Kinder machen können, passiert, bevor das Öl heiß wird. Zu Hause können Kinder ab etwa fünf Jahren die Kartoffelscheiben abspülen und trocknen und die Eier in eine Tasse aufschlagen. Kinder ab etwa acht Jahren können vorgekochte Kartoffeln mit einem Tafelmesser in Scheiben schneiden. Rohe Kartoffeln mit einem scharfen Messer oder Hobel dünn zu schneiden ist Erwachsenensache.
Am Feuer können die Kinder die Eier verquirlen, die abgekühlten Kartoffeln in die Schüssel geben und die Uhr im Blick behalten, während alles durchzieht. Sie können auch die Garprobe mit dem Grillstock machen und die Tortilla auf dem Teller in Stücke schneiden. Die Pfanne mit Öl, das Abgießen und das Wenden übernimmt ein Erwachsener, und niemand steht näher als ein paar Meter, wenn der Teller umgedreht wird. Wie ihr eine sichere Zone rund um die Feuerstelle einrichtet, steht hier: Mit Kindern am Feuer kochen.
Gieß zuerst das Öl ab. Heb die Pfanne vom Feuer auf einen flachen Stein, leg einen Blechteller, der größer ist als die Pfanne, umgedreht darauf und dreh alles mit Feuerhandschuhen in einer schnellen Bewegung um. Lass die Tortilla dann mit der ungebackenen Seite nach unten in die Pfanne zurückgleiten und stell die Pfanne wieder auf die Glut.
Nein. Leg einen flachen Metalldeckel auf die Pfanne, schaufle Glut darauf und reduziere die Hitze darunter. Nach 10–14 Minuten ist die Oberfläche gestockt. Die Tortilla wird oben etwas trockener, aber du musst die schwere Pfanne nicht anheben und wenden.
Ja. Koch die Scheiben 6–8 Minuten, bis sie gerade weich sind, kühl sie schnell ab und transportiere sie kalt in der Kühltasche. Die Tortilla schmeckt etwas weniger intensiv als mit Kartoffeln, die in Öl gegart wurden, geht aber schneller und braucht am Feuer kein heißes Öl.
Lass sie in Stücken schnell abkühlen, leg sie in einer dichten Dose in den Kühlschrank oder die Kühltasche und iss sie aus dem Kühlschrank innerhalb von ein paar Tagen. Stücke, die in der Kühltasche mitgereist sind, werden am selben Tag gegessen. Soll sie als Proviant mit, sollte sie durch und durch fest sein.
Etwa drei Deziliter in einer Pfanne von 24–26 Zentimetern. Das ergibt knapp einen Zentimeter Öl, und die Kartoffeln werden oft gewendet, weil sie nicht ganz bedeckt sind. Das meiste wird abgegossen, bevor die Eier dazukommen, und kann wiederverwendet werden.
Das ist Geschmackssache. Viele in Spanien mögen sie in der Mitte etwas cremig. Mit schwedischen Eiern ist das in Ordnung, aber back sie fest, wenn sie aufbewahrt werden soll, wenn die Kleinsten mitessen oder wenn die Eier aus einem anderen Land stammen.
Mehr rund um Pfanne und Proviant
Die Glut unter der Pfanne lesen
Die Hand über dem Rost, eine heiße und eine kühle Seite und das Fett, das schimmert – so hältst du unter einem dicken Fladen gleichmäßige mittlere Hitze.
Zum Ratgeber PfanneDie Kühltasche, die den ganzen Tag durchhält
Wie die Kühlakkus liegen sollen, wie lange kaltes Essen draußen stehen kann und wie du draußen eine ölige Pfanne abwäschst, ohne der Natur zu schaden.
Zum Hygiene-RatgeberMehr für den Proviant
Kalte Tortilla in Stücken ist ein Klassiker im Rucksack. Hier findest du weitere Gerichte, die auch ohne Wärme unterwegs lecker bleiben.
Zum Ausflugsessen