Krótka odpowiedź
Pakujcie się według dwóch zasad. Ubierzcie każdą osobę w trzy warstwy – wełna albo syntetyk przy ciele, polar albo wełna w środku i wiatroszczelna, nieprzemakalna kurtka na wierzchu, nigdy bawełna. Potem rozłóżcie rzeczy do pięciu toreb – torba z ubraniami i worek na stok dla każdej osoby, wspólny plecak na dzień, apteczka podróżna i torba do domku – a o ósmej rano znajdziecie właściwą rzecz.
Jest za dziesięć ósma, szkółka zbiera się o dziewiątej, a jednej rękawicy nie ma. Gogle zostały w samochodzie, krem z filtrem w walizce, której nikt nie otworzył od przyjazdu, a najmłodsze dziecko ma w butach narciarskich bawełniane skarpetki, bo wełniane są mokre od wczoraj. Większość rzeczy, które idą nie tak na wyjeździe narciarskim z dziećmi, idzie nie tak właśnie w ten sposób: nie dlatego, że czegoś brakuje, tylko dlatego, że leży w złym miejscu.
Dlatego ta lista opiera się na dwóch rzeczach łatwych do zapamiętania: trzy warstwy na ciele i pięć toreb w samochodzie. Jest napisana dla rodzin z dziećmi i jest bardziej konkretna niż nasza ogólna wersja, lista rzeczy na wyjazd na narty, która pasuje też paczkom znajomych i dorosłym. Wydrukujcie ją, odhaczajcie rzeczy osobno dla każdej osoby i pozwólcie dzieciom, które umieją czytać, samodzielnie spakować swój worek na stok.
Trzy warstwy – i dlaczego bawełna się nie sprawdza
Ciało cały czas oddaje ciepło i wilgoć, najwięcej wtedy, gdy dziecko jeździ, przewraca się i znowu wstaje. Wilgoć musi mieć jak uciec od skóry. Bawełna ją wchłania i zatrzymuje, a wilgotne ubrania wychładzają ciało. Dlatego dziecko, któremu było ciepło na stoku, po dziesięciu minutach na wyciągu może zacząć marznąć i płakać.
Rozwiązaniem jest kilka cienkich warstw zamiast jednej grubej:
| Warstwa | Materiał | Dzieci | Dorośli | O czym pamiętać |
|---|---|---|---|---|
| 1. Przy ciele | Wełna lub syntetyk | Koszulka z długim rękawem i kalesony | To samo | Bez bawełny – także w majtkach i koszulce pod spodem |
| 2. Środek | Polar lub wełna | Cienka bluza polarowa lub sweter wełniany | Polar, sweter wełniany lub cienka kurtka puchowa | Zdejmować, gdy dziecko dużo jeździ, zakładać na przerwę i przy czekaniu |
| 3. Na wierzchu | Wiatroszczelne i nieprzemakalne | Kombinezon dla najmłodszych, kurtka i spodnie narciarskie dla starszych dzieci | Kurtka i spodnie narciarskie | Nogawki na cholewkę buta, ze śniegołapem |
To powietrze między warstwami grzeje. Dlatego żadna warstwa nie powinna być obcisła i dlatego cienka warstwa środkowa często może zastąpić gruby sweter. Dziecko, które jeździ całe przedpołudnie, potrzebuje mniej warstw niż dziecko, które stoi bez ruchu w kolejce do szkółki. Jak sprawdzić, czy dziecko marznie, i co wiatr i jazda wyciągiem robią z odczuwalnym zimnem, opisujemy w przewodniku: dzieci na stoku w mróz.
Wskazówka: Skarpetki też liczą się jako pierwsza warstwa. Jedna para wełnianych podkolanówek w bucie narciarskim wystarczy. Dwie pary grubych skarpet często sprawiają, że but robi się za ciasny, a ściśnięte stopy marzną.
Kask i gogle – jak powinien leżeć kask
Kask to jedyna rzecz na liście, przy której nie ma miejsca na kompromis. Ma to być kask narciarski, a nie rowerowy z domu, a najważniejsze jest dopasowanie. Podstawowe zasady są takie same jak przy kasku rowerowym:
- Czoło ma być zakryte. Kask ma zakrywać czoło, czubek i tył głowy i siedzieć prosto, a nie na tyle głowy jak czapka.
- Ma siedzieć stabilnie. Poproście dziecko, żeby potrząsnęło głową. Kask ma się ruszać razem z głową i nie zsuwać do tyłu ani na oczy.
- Jeden palec pod paskiem pod brodą. Pasek ma być tak napięty, żeby między brodę a pasek dało się wsunąć jeden palec, ani mniej, ani więcej.
- Nie na zapas. Za duży kask chroni gorzej. Kupujcie albo wypożyczajcie kask na dzisiejszą głowę i dopasujcie go pokrętłem albo wkładkami.
- Cienka czapka albo żadna. Wiele kasków można wyregulować pod cienką czapkę albo cienką kominiarkę. Gruba czapka wypycha kask w górę, przez co czoło zostaje odsłonięte.
- Wymieńcie po mocnym uderzeniu. Kask, który przyjął mocne uderzenie, spełnił swoje zadanie, nawet jeśli wygląda na cały.
Gogle trzeba przymierzać razem z kaskiem. Między krawędzią kasku a górną krawędzią gogli nie może być szczeliny, bo tam czoło szybko marznie, a gogle nie mogą uciskać nosa. Wybierzcie gogle z filtrem UV. Śnieg odbija światło słoneczne, a mocne światło może spowodować przejściowe uszkodzenie rogówki, przez które oczy bolą i są wrażliwe na światło – to tak zwana ślepota śnieżna. Okulary przeciwsłoneczne są dobre na przerwę i spacery, ale na stoku gogle sprawdzają się lepiej.
Jeśli dzieci jadą pierwszy raz, więcej o tym, jak rozplanować tydzień, znajdziecie w przewodniku pierwszy wyjazd na narty z dziećmi.
Rękawice w dwóch parach – zawsze
Jeśli na liście jest jedna rzecz, która decyduje o tym, czy dziecko wytrzyma cały dzień na nartach, to są to rękawice. Mokną od śniegu za każdym razem, gdy dziecko się przewróci, zdejmie je na wyciągu albo lepi śnieżki w kolejce. Mokre rękawice to zimne rękawice, a zimne dłonie to jeden z najczęstszych powodów, dla których dzień na nartach kończy się przed obiadem.
Dlatego: dwie pary na dziecko. Jedna para na rękach, sucha para w plecaku na dzień. W porze obiadu zmieniacie, a mokre suszą się w środku. Wieczorem obie pary lądują w suszarce albo na kaloryferze.
- Łapki dla najmłodszych. Palce grzeją się nawzajem, a łapki łatwiej założyć na małe ręce.
- Wiatroszczelna powłoka i podszewka z wełny albo polaru. Nieprzemakalny materiał zewnętrzny dłużej wytrzymuje w śniegu.
- Długi mankiet. Mankiet powinien sięgać spory kawałek na rękaw kurtki, żeby śnieg nie wpadał przy nadgarstku.
- Klips albo sznurek do rękawic dla małych dzieci. Rękawice, które spadną z wyciągu, zwykle już nie wracają.
- Cienkie rękawiczki z palcami dla dorosłych. W grubych łapkach nie da się zapiąć kasku ani pomóc przy bucie narciarskim.
Pięć toreb – i co jest w której
Oto sama lista. Każda torba ma swoje zadanie, a to, co potrzebne jednocześnie, leży razem. Lista zakłada tygodniowy wyjazd z dostępem do suszarki albo kaloryfera. Liczba ubrań dotyczy jednej osoby.
Torba 1: torba z ubraniami (jedna na osobę)
- Bielizna termoaktywna z wełny lub syntetyku, koszulka i kalesony: 2 komplety (3 dla najmłodszych)
- Warstwa środkowa: 2 bluzy polarowe lub swetry wełniane
- Wełniane podkolanówki: 3–4 pary
- Bielizna na cały tydzień, bez bawełny w dni, gdy dziecko jeździ
- Ubrania na wieczór w domku: dresy i bluza
- Jeden komplet na zmianę, który może zmoknąć – na górkę saneczkową i zabawy w śniegu po nartach
- Buty zimowe i ciepła kurtka na wieczorne spacery i dzień podróży
- Strój kąpielowy, jeśli nocleg ma saunę albo basen
Torba 2: worek na stok (jeden na osobę)
Płócienny worek albo siatka dla każdego dziecka, najlepiej w różnych kolorach, a w środku wszystko, co trzeba założyć w drodze na stok. Spakujcie go wieczorem.
- Kask (jeśli macie własny)
- Gogle z filtrem UV
- Rękawice, para 1
- Cienka czapka albo kominiarka, która mieści się pod kaskiem
- Komin na szyję (bez szalika – może się zaczepić o wyciąg)
- Wełniane skarpety na dany dzień
- Karnet, sam w kieszeni zapinanej na zamek, żeby nie wypadł w kolejce do wyciągu
- Spodnie i kurtka narciarska (dla najmłodszych: kombinezon)
- Buty narciarskie, jeśli macie własne – w osobnej torbie na buty
Torba 3: plecak na dzień (jeden na rodzinę)
Ten, który nosi się na stoku przez cały dzień. Na tyle mały, żeby dało się z nim jeździć, na tyle duży, żeby zmieścić to, co ratuje popołudnie.
- Rękawice, para 2 dla każdego dziecka
- Krem z filtrem, SPF 30 lub wyższy
- Pomadka z filtrem
- Plastry na otarcia i kilka zwykłych plastrów
- Chusteczki
- Przekąska: owoc, kanapka, rodzynki albo bułka
- Termos z gorącym napojem albo woda
- Powerbank i krótki kabel – mróz szybciej rozładowuje baterię telefonu
- Dodatkowa warstwa środkowa dla dziecka, które najłatwiej marznie
- Kartka z numerem telefonu w kieszeni kurtki każdego dziecka
Torba 4: apteczka podróżna
Pakowana w osobną kosmetyczkę, żeby dało się ją znaleźć w środku nocy. Leki najlepiej trzymać w oryginalnych opakowaniach, a kosmetyczkę zabierać do domku – niektóre leki nie znoszą leżenia w zimnym samochodzie.
- Termometr
- Leki przeciwgorączkowe i przeciwbólowe dla dzieci – w syropie albo w czopkach dla najmłodszych
- Elektrolity na wypadek grypy żołądkowej
- Spray albo krople do nosa dla dzieci i sól fizjologiczna
- Plastry na otarcia, zwykłe plastry, jałowe kompresy i przylepiec
- Małe nożyczki i pęseta
- Okład chłodzący, którego nie trzeba mrozić, i bandaż elastyczny na stłuczenia i skręcenia
- Łagodny krem do suchej skóry i policzków, które ucierpiały od wiatru
- Zapasowy krem z filtrem
- Leki, które dzieci przyjmują codziennie, i recepty, jeśli wyjazd jest długi
- Aspirator do nosa dla niemowląt
- Torebki na wymioty, jeśli ktoś źle znosi jazdę samochodem
Jeśli dziecko potrzebuje leku przeciwgorączkowego, dawkę podajecie według wagi albo wieku dziecka, zgodnie z opakowaniem. Zanim podacie jakikolwiek lek dziecku młodszemu niż sześć miesięcy, zadzwońcie pod 1177 (szwedzki telefon porad medycznych) albo do przychodni. Przed wyjazdem sprawdźcie, gdzie jest najbliższa przychodnia i punkt pomocy doraźnej, bo z gór może być tam daleko.
Więcej o tym, co powinno być w podstawowej domowej apteczce i jak długo leki zachowują ważność, piszemy w przewodniku: leki i domowa apteczka. W Alpy każde dziecko potrzebuje do tego własnej Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ). Jak zorganizować podróż na południe z dziećmi, opisujemy w przewodniku: Narty w Alpach z dziećmi.
Torba 5: torba do domku
Wszystko, czego potrzeba pierwszego wieczoru i co inaczej leżałoby porozrzucane po samochodzie.
- Ładowarki i kable do wszystkich telefonów i tabletów, plus przedłużacz z rozgałęźnikiem
- Kapcie albo buty na zmianę
- Pościel i ręczniki, jeśli nie ma ich w noclegu
- Jedzenie na pierwszy wieczór i śniadanie – sklep w górach może być już zamknięty, gdy dojedziecie
- Płyn do naczyń, ściereczka i zapałki
- Gra, książka albo talia kart na wieczory
- Czołówka albo latarka na jazdę wieczorną i ciemne parkingi
- Dokumenty: rezerwacje, karnety, dane ubezpieczenia i dowody tożsamości
Jeśli zamierzacie gotować głównie sami, kolacje na cały tydzień znajdziecie tutaj: jedzenie na wyjeździe narciarskim.
Co się zapomina – i dlaczego to ważne
Cztery rzeczy zapomina się częściej niż inne, a wszystkie są na tyle małe, że giną w walizce. Dlatego są w plecaku na dzień i torbie do domku powyżej oraz na liście kontrolnej na dole strony.
Ładowarki. Telefon to karnet, mapa, prognoza pogody i kontakt ze szkółką. Mróz szybciej rozładowuje baterię, więc trzymajcie telefon w wewnętrznej kieszeni, a powerbank w plecaku.
Plastry na otarcia. Wypożyczone i nowe buty narciarskie obcierają. Zwykłe plastry zsuwają się w bucie, więc weźcie prawdziwe plastry na otarcia i naklejcie je na piętę, zanim zacznie boleć. Nie przekłuwajcie pęcherza, bo chroni skórę, która tworzy się pod spodem.
Krem z filtrem w górach. Smarowanie dzieci kremem wydaje się dziwne, gdy termometr pokazuje minus dziesięć, ale śnieg odbija słońce, a promieniowanie rośnie z wysokością. 1177 zaleca smarowanie się także zimą, gdy leży śnieg i mocno świeci słońce, zwłaszcza w górach. Wybierzcie wodoodporny krem dla dzieci z filtrem SPF 30 lub wyższym i smarujcie obficie – za mało kremu daje słabszą ochronę, niż jest napisane na tubce. W czasie ferii zimowych i wielkanocnych słońce stoi poza tym wyżej niż w grudniu.
Pomadka. Zimne powietrze, wiatr i słońce szybko wysuszają usta. Sztyft z filtrem chroni usta, nos, policzki i uszy, czyli miejsca, które wystają między kominem a goglami. Dajcie każdemu dziecku własny do kieszeni kurtki.
Więcej rzeczy, które często idą nie tak, znajdziecie tutaj: częste błędy na wyjeździe narciarskim.
Wypożyczyć na miejscu czy zabrać ze sobą?
Nie musicie mieć wszystkiego na własność. To, z czego dzieci wyrastają, co jest nieporęczne albo używane tylko tydzień w roku, często da się wypożyczyć. To, co musi idealnie pasować albo jest osobiste, lepiej mieć ze sobą.
| Sprzęt | Wypożyczyć na miejscu | Zabrać | Dlaczego |
|---|---|---|---|
| Narty i kijki | ✔ | Dzieci wyrastają z nich co sezon lub co dwa, a wypożyczalnia ustawia wiązania według wagi i poziomu | |
| Buty narciarskie | ✔ | Jeśli pasują | Właściwy rozmiar jest ważniejszy niż to, czy są własne. Przymierzcie własne buty narciarskie w domu z wełnianymi skarpetami już w listopadzie |
| Kask | Często tak | ✔ | Dopasowanie jest ważne, a przy własnym kasku wiecie, jak leży. Wypożyczcie, jeśli dziecko wyrosło ze swojego |
| Gogle | ✔ | Muszą pasować do twarzy i kasku | |
| Ubrania w trzech warstwach | ✔ | Rzadko się je wypożycza, a i tak potrzebujecie ich zimą w domu | |
| Snowboard albo narty biegowe | ✔ | Dobrze wypróbować przez jeden dzień, zanim kupicie | |
| Pulka | Czasem | ✔ jeśli jest miejsce | Tania radość po dniu na nartach i łatwo położyć na wierzchu |
Zarezerwujcie wypożyczenie z wyprzedzeniem, zwłaszcza na ferie zimowe. W dużych wypożyczalniach już przy rezerwacji podajecie wzrost, wagę i rozmiar buta każdego dziecka, a kask często można dodać. Zmierzcie dzieci wieczorem przed rezerwacją i zapiszcie wymiary na liście. Więcej o zaczynaniu od wypożyczonego sprzętu znajdziecie w przewodniku wyjazd na narty dla początkujących, a sposoby na ograniczenie kosztów – tutaj: budżetowy przewodnik po wyjeździe na narty.
Jak spakować samochód
Pełny po brzegi samochód w drodze w góry to coś, co trzeba sprytnie spakować. Kolejność pakowania decyduje o dwóch rzeczach: że ładunek leży bezpiecznie, gdy musicie gwałtownie hamować, i że nie musicie opróżniać całego bagażnika, żeby znaleźć rękawicę na postoju.
Ciężkie rzeczy na dół i do przodu. Torby z butami, torby z jedzeniem i kanistry z wodą leżą na dnie bagażnika, dociśnięte do oparcia tylnej kanapy. Nic ciężkiego powyżej oparcia, nawet jeśli samochód ma siatkę ochronną, i żadnych luźnych rzeczy na półce bagażnika – przy gwałtownym hamowaniu stają się pociskami.
Lekkie rzeczy do boksu dachowego. Narty, kijki, śpiwory, pościel i torby z ubraniami zmieszczą się w boksie dachowym. Ciężkie rzeczy na dachu sprawiają, że samochód się chwieje. Sprawdźcie maksymalne obciążenie dachu w instrukcji samochodu i pamiętajcie, że liczy się do niego też masa samego boksu.
To, co potrzebne w drodze, pakujcie na końcu. Plecak na dzień, torba z przekąskami i koc leżą na tylnej kanapie albo na samym wierzchu bagażu. Torbę do domku pakujecie na końcu, żeby wyjąć ją jako pierwszą.
Bez grubych kombinezonów w foteliku samochodowym. NTF (szwedzka organizacja bezpieczeństwa ruchu drogowego) odradza grube ubrania w foteliku, bo pas nie przylega wtedy ściśle do ciała. Rozepnijcie kombinezon albo zdejmijcie kurtkę, dopilnujcie, żeby pas biegł przez ramiona i biodra, a gdy jest zimno, przykryjcie dziecko kocem. Miejcie kombinezon i buty pod ręką na postój.
Sam samochód. Od 1 grudnia do 31 marca w Szwecji obowiązują opony zimowe przy zimowych warunkach na drodze, z bieżnikiem co najmniej 3 milimetry. Jeśli jedziecie do Norwegii albo w Alpy, obowiązują przepisy danego kraju. Miejcie też w samochodzie szczotkę do śniegu, skrobaczkę, zimowy płyn do spryskiwaczy i koc. Więcej o wyborze między samochodem, pociągiem i samolotem przeczytacie w tekście: dojazd do ośrodka narciarskiego.
Wieczór przed każdym dniem na nartach
Lista nie kończy się po dojeździe. To, co sprawia, że poranek jest spokojny, robi się wieczorem:
- Wszystko do suszenia. Rękawice, skarpety, czapki i kominy do suszarki. Buty narciarskie otwarte, najlepiej z wyjętym botkiem i wkładką.
- Worek na stok spakowany. Suche rękawice, skarpety na dany dzień i gogle w worku każdego dziecka.
- Plecak na dzień uzupełniony. Przekąski, krem z filtrem, rękawice – para 2 i naładowany powerbank.
- Ubrania przygotowane w kolejności warstw. Bielizna termoaktywna na wierzchu, potem warstwa środkowa, a na końcu kurtka i spodnie – wtedy małe dzieci same ubiorą się we właściwej kolejności.
Jak rozplanować tydzień dla różnych grup wiekowych, opisujemy w przewodniku wakacje narciarskie z dziećmi, a więcej porad o dniach na stoku – w przewodniku wyjazd na narty z dziećmi – wskazówki i porady. Jeśli nie wybraliście jeszcze celu, zacznijcie od przewodnika: jak wybrać ośrodek narciarski, i sprawdźcie, w którym tygodniu wasza gmina ma wolne: ferie zimowe 2027. A jeśli latem jedziecie na kemping, to samo podejście z torbami według zadań sprawdzi się i tam – zobaczcie: lista rzeczy na kemping z dziećmi.
Co się zapomina – sprawdźcie, zanim samochód ruszy z podjazdu
Wydrukujcie i przyczepcie na lodówce wieczorem przed wyjazdem.
Najczęściej zadawane pytania
Ile kompletów bielizny termoaktywnej potrzebuje dziecko na tydzień na nartach?
Większości wystarczą dwa komplety: jeden w użyciu, drugi się suszy. Trzeci komplet przydaje się najmłodszym, którzy częściej mokną w śniegu. Bieliznę z wełny można wietrzyć między dniami i w ciągu tygodnia rzadko trzeba ją prać.
Dlaczego dzieci nie powinny mieć bawełny pod ubraniem narciarskim?
Bawełna wchłania pot i śnieg i robi się wilgotna, a wilgoć wychładza ciało. Najbardziej czuć to, gdy dziecko siedzi bez ruchu na wyciągu albo czeka na szkółkę. Wełna albo syntetyk przy ciele trzymają ciepło, nawet gdy zrobią się trochę wilgotne.
Jak powinien leżeć kask narciarski na dziecku?
Kask ma zakrywać czoło, siedzieć stabilnie, nie zsuwając się do tyłu, a pasek pod brodą ma być tak napięty, żeby między brodę a pasek mieścił się jeden palec. Nie kupujcie kasku na zapas i przymierzajcie go razem z goglami, żeby na czole nie było szczeliny.
Czy na wyjeździe narciarskim w lutym potrzebny jest krem z filtrem?
Tak. 1177 zaleca smarowanie się także zimą, gdy leży śnieg i mocno świeci słońce, a zwłaszcza w górach. Śnieg odbija słońce, a promieniowanie rośnie z wysokością. Wybierzcie dla dzieci wodoodporny krem z filtrem SPF 30 lub wyższym i sztyft z filtrem na usta i nos.
Wypożyczyć narty dla dzieci czy zabrać własne?
Dzieciom, które szybko rosną, zwykle najlepiej służą wypożyczone narty i buty, przymierzane na miejscu. Kask i gogle dobrze mieć własne, bo ważne jest dopasowanie. Na ferie zimowe rezerwujcie wypożyczenie z wyprzedzeniem i miejcie gotowe wzrost, wagę i rozmiar buta dzieci.
Co najczęściej zapomina się na wyjazd narciarski?
Drobiazgi: ładowarki, plastry na otarcia, krem z filtrem, pomadkę, zapasowe rękawice i kapcie. Dlatego ta lista zbiera je w osobnych torbach – worku na stok, plecaku na dzień i torbie do domku – a nie na dnie którejś walizki.



