Популярні запити

    Засніжені вершини масивів Presena і Presanella під блакитним небом із легкими хмарами, вигляд із траси Paradiso над Passo Tonale, далеко внизу в долині – крісельний підйомник

    Passo Tonale з дітьми – високо, зі стабільним снігом і радше практично, ніж мальовничо

    Дослідницький посібник Востаннє перевірено 26 жовтня 2026

    Фото: Zoran Kurelić Rabko, Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)

    Коротка відповідь

    Passo Tonale – селище на перевалі на висоті 1 883 метри між Ломбардією та Трентіно й серце зони катання Pontedilegno-Tonale, з приблизно 100 кілометрами трас і підйомниками до 3 000 метрів на льодовику Presena. Селище радше практичне, ніж чарівне, зате сніг тут надійний. Дитячі парки Alpiland і Fantaski розташовані на перевалі, лижна школа приймає початківців із чотирьох років, а в Італії шолом носять усі.

    Короткі факти

    Країна / регіон
    Італія, Ломбардія і Трентіно (Valle Camonica і Val di Sole)
    Гірськолижний курорт
    Pontedilegno-Tonale з льодовиком Presena, Ponte di Legno і Temù
    Висота (село – вершина)
    1883 – 3000 м над рівнем моря
    Траси
    100 км
    Підйомники
    29
    Найближчі аеропорти
    Бергамо (близько 2 год автомобілем) · Верона (близько 2,5 год автомобілем) · Мілан Лінате (близько 2,5 год автомобілем)
    Поїзд
    Потягом Brescia–Edolo й автобусом до Ponte di Legno або залізницею Trento–Malè й автобусом нагору до перевалу
    Рівень цін
    ●●●●● (1 дешево, 5 дорого)

    Сімейний рейтинг

    3,8 / 5

    • Початкові схили Alpiland і Fantaski мають огороджені навчальні схили з траволаторами на перевалі, але легкі – лише приблизно чверть кілометрів трас.
    • Надійність снігового покриву Селище лежить на висоті 1 883 метри, а льодовик сягає 3 000. Трасою Paradiso часто можна кататися від листопадового снігу аж до травня.
    • Відстань від місця проживання до ліфтів Селище на перевалі збудоване вздовж підйомників, і більшість житла – за кілька хвилин від схилу. Лижний автобус з'єднує селища.
    • Більше, ніж лижі Санки, тюбінг і вечірні розваги для дітей раз на тиждень, але на перевалі мало крамниць і після закриття підйомників мало що відбувається.

    Рейтинг це наша загальна оцінка для сімей з дітьми, що базується на вищезазначених критеріях не оплачуване розміщення.

    Passo Tonale – не листівка. Селище на перевалі на висоті 1 883 метри складається здебільшого з готелів, житлових будинків з апартаментами й станцій підйомників уздовж дороги між Ломбардією та Трентіно, і хто шукає бруковану площу біля церкви, нехай шукає деінде. Але те, чого Tonale бракує в шармі, він надолужує висотою. Сніг лягає рано й тримається довго, схили починаються просто біля дверей готелю, а льодовик Presena над селищем сягає 3 000 метрів.

    Для родини це чесний обмін: менше вечірнього життя й атмосфери, зате надійніше катання. Більше італійських варіантів – з атмосферою селища й без неї – тут: гірськолижні курорти Італії.

    Зона катання – від долини до льодовика

    Зона катання називається Pontedilegno-Tonale і з'єднує Passo Tonale, Ponte di Legno й Temù у Valle Camonica з льодовиком Presena. Вона має близько 100 кілометрів трас, 46 спусків і 29 підйомників на висоті від 1 121 метра в Temù до приблизно 3 000 метрів на льодовику. Приблизно чверть кілометрів трас – легкі, а три п'ятих – червоні.

    З перевалу гондола Paradiso піднімає вас приблизно до 2 585 метрів, а далі Presena у дві секції везе до вершини. Увесь шлях займає близько дванадцяти хвилин. Чорна траса Paradiso має північну експозицію, і нею часто можна кататися від першого листопадового снігу аж до травня. Найдовший спуск веде від льодовика вниз до Ponte di Legno – приблизно одинадцять кілометрів.

    Нове до зими 2026/27: гондола Paradiso отримує нові кабіни на десять осіб із тримачами для лиж усередині. Крісельний підйомник Valbiolo на перевалі замінюють гондолою на десять осіб; роботи тривали восени. Нову гондолу в Ponte di Legno заплановано на зиму 2027/28.

    Наприкінці жовтня зона ще не оголосила дати сезону 2026/27. Зиму традиційно відкривають святом близько 8 грудня, а льодовик часто починає працювати раніше.

    Селище на перевалі чи Ponte di Legno?

    Це найважливіший вибір для родини. Passo Tonale дає сніг і схили просто біля дверей: діти можуть іти одразу до Alpiland або Fantaski, а батькам не потрібні лижні автобуси. Мінус у тому, що в грудні й січні на перевалі буває холодно й вітряно, а після закриття підйомників майже нічим зайнятися.

    Ponte di Legno унизу в долині, на висоті близько 1 250 метрів, – справжнє селище з вуличками, крамницями й кав'ярнями. Тут є навчальний схил Campo Scuola Cida з траволатором, а гондола піднімає вас у зону катання. Якщо діти катаються самостійно й хочуть вечірніх прогулянок, жити тут зазвичай приємніше. Якщо ж трирічну дитину щоранку треба відводити до дитячого догляду, простіше жити на перевалі.

    Дитячі зони й лижні школи

    На перевалі є три місця, де починають наймолодші:

    Зона катанняДеЩо тут є
    AlpilandPasso TonaleДва легкі схили з траволатором, надувні атракціони, траса для санок і тюбінгу, теплий будиночок і мініклуб із вихователями
    FantaskiНа перевалі, між підйомниками Scoiattolo і PresanellaДогляд за дітьми 2–3 років, мініклуб для 4–12 років, навчальні схили й критий траволатор Tubbo
    Tonale Mountain CentreМіж підйомниками Valena і ValbioloТраса для санок і рафтингу на снігу та зона для дітей, які вчаться кататися

    Alpiland і Fantaski працюють щодня протягом сезону. Раз на тиждень увечері влаштовують Fun Kids з іграми, музикою й смолоскипною ходою – і на перевалі, і в Ponte di Legno. У Temù є схил для початківців із двома траволаторами біля крісельного підйомника Roccolo Ventura.

    На перевалі працюють чотири лижні школи. Scuola Italiana Sci Tonale Presena приймає початківців із чотирьох років на курс Baby Snow Start – шість днів з неділі по п'ятницю в малих групах. Діти починають у Fantaski й виходять на схил, коли будуть готові. Ski Better – для дітей від чотирьох до тринадцяти років, які вже вміють кататися, а Full Time – для дітей від шести років. Scuola di sci Pontedilegno-Tonale дає наймолодшим почати в Alpiland.

    Тож трирічна дитина ще замала для групових занять, але може піти в дитячий догляд Fantaski, поки старші брати й сестри в лижній школі. Якщо це перший лижний тиждень дітей, спершу прочитайте путівник для початківців.

    Шолом, страховка й скіпас

    В італійських зонах катання з сезону 2025/26 шолом обов'язковий для усіх незалежно від віку. Вимога діє для лиж, сноуборду й санок. За катання без шолома можуть оштрафувати, а в гіршому разі – забрати скіпас. Крім того, кожен повинен мати страхування цивільної відповідальності, яке діє на трасі. Його часто продають у касі підйомників, але спершу перевірте, чи не покриває це ваша власна страховка житла. Шоломи для всієї родини – на першому місці тут: Список речей для лижної поїздки.

    Скіпаси 2026/27 залежать від року народження: дитячий скіпас – для народжених у 2019 році або пізніше, а юніорський скіпас – для народжених у 2009–2018 роках. Якщо купувати заздалегідь онлайн, дешевше виходить зі Smart Skipass, але кількість скіпасів зі знижкою на кожен день обмежена. Є також пакети з готелем і скіпасом. Ціни шукайте в інтернет-магазині зони катання.

    Як дістатися до Passo Tonale

    • Літаком: найближче Бергамо – близько двох годин автомобілем. Верона й Мілан Лінате – приблизно за дві з половиною години. Узимку курсує трансферний автобус Flyski Shuttle, який потрібно бронювати завчасно.
    • З Бергамо автобусом: компанія Sab обслуговує лінію Мілан – Ponte di Legno із зупинкою в аеропорту Бергамо.
    • Потягом із Ломбардії: лінія Trenord Brescia–Iseo–Edolo веде до Edolo, а звідти автобус їде до Ponte di Legno.
    • Потягом із Верони: потягом до Тренто, далі залізниця Trento–Malè через Val di Non і Val di Sole, а потім автобусом нагору до перевалу.
    • Автомобілем: з Бергамо через A4 і Valle Camonica або з Верони через A22 до Trento Nord, а далі через Val di Non і Val di Sole. Майте з собою ланцюги проти ковзання або зимові шини.

    Якщо обмірковуєте інші способи дістатися на південь, усі «за» і «проти» зібрано тут: Подорож на курорт – автомобіль, поїзд або літак, а як проїхати потягом усю дорогу, показано тут: Поїзд до Альп.

    Tonale порівняно із сусідами

    Сім'ї, яким потрібні висота й надійний сніг, але також гарне селище, зазвичай придивляються до Bormio у Valtellina зі старовинним центром і термальними купальнями або до Livigno далі на північ. Мадонна ді Кампільйо по той бік Val di Sole – дорожчий і елегантніший курорт зі скелями Brenta над селищем. Passo Tonale виграє, коли сніг найважливіший, а діти мають ходити з готелю до дитячого схилу пішки. Більше сімейних курортів у різних країнах порівняно тут: Лижна поїздка в Альпи з дітьми.

    Перед поїздкою до Passo Tonale – що легко забути

    Часті запитання

    Чи добре Passo Tonale для сімей із дітьми?

    Так, якщо сніг і короткі відстані для вас важливіші за атмосферу селища. Дитячі парки Alpiland і Fantaski розташовані на перевалі, як і кілька лижних шкіл, а більшість готелів – поруч із підйомниками. Щоправда, поза схилом селище мало що може запропонувати.

    З якого віку діти ходять до лижної школи на Passo Tonale?

    Scuola Italiana Sci Tonale Presena приймає початківців із чотирьох років на курс Baby Snow Start – шість днів з неділі по п'ятницю. Ski Better – для дітей від чотирьох до тринадцяти років, які вже вміють кататися, а Full Time – для дітей від шести років.

    Чи є на Passo Tonale догляд за дітьми?

    Да. Fantaski має догляд за дітьми дво- й трирічного віку та мініклуб для дітей від чотирьох до дванадцяти років, працює щодня. Alpiland також має мініклуб із вихователями.

    Чи мають діти на Passo Tonale кататися в шоломі?

    Да. В Італії з сезону 2025/26 шолом обов'язковий для всіх незалежно від віку, тобто й для дорослих, – і на лижах, і на сноуборді, і на санках. Крім того, потрібне страхування цивільної відповідальності для катання, яке часто можна купити разом зі скіпасом.

    Коли Passo Tonale відкривається взимку 2026/27?

    Наприкінці жовтня 2026 року офіційних дат іще не було. Зимовий сезон традиційно відкривається близько 8 грудня, а на льодовику Presena часто можна кататися й раніше.

    Як дістатися до Passo Tonale з Бергамо?

    Автомобілем – близько двох годин з аеропорту Бергамо через Valle Camonica. Без автомобіля – потягом із Брешії до Edolo, а далі автобусом до Ponte di Legno; узимку також курсує трансферний автобус Flyski Shuttle.

    Читати далі

    Більше для вашої лижної подорожі

    Елегантний сусід у Brenta

    Madonna di Campiglio – трохи більше години їзди, і це повна протилежність Tonale: доглянуте гірське селище з пішохідною вулицею й скелями Brenta над ним.

    Читати про Madonna di Campiglio

    Ще один високогірний курорт Ломбардії

    Bormio у Valtellina має старовинний центр, термальні купальні й великий перепад висот. Варіант для родини, яка хоче водночас і висоти, і атмосфери селища.

    Читати про Bormio

    Порівняйте гірськолижні курорти Італії

    Доломіти, льодовики й маленькі сімейні гори – подивіться, чим відрізняються італійські курорти, перш ніж обрати свою долину.

    Усі італійські курорти