Bormio z dziećmi – stare miasteczko, olimpijska trasa i gorące źródła

Bormio to nie sztucznie zbudowana stacja narciarska, tylko prawdziwe miasteczko ze średniowiecznym centrum, placami, wieżami kościołów i wąskimi uliczkami. Leży na wysokości 1225 metrów w Alta Valtellina, na samej północy Lombardii, a góra nad nim sięga 3012 metrów. Już Rzymianie kąpali się tu w gorących źródłach, a podczas igrzysk olimpijskich 2026 rozegrano tu męskie konkurencje alpejskie.

Dla rodzin to rzadkie połączenie: duża różnica wysokości, karnet ważny w trzech ośrodkach i termy, do których można pójść po dniu na nartach. Jeśli chcecie porównać Bormio z innymi włoskimi ośrodkami, zajrzyjcie do przeglądu: Włoskie wycieczki narciarskie.

Trzy ośrodki na jednym karnecie

Karnet Bormio Skipass obowiązuje w trzech ośrodkach, które mają łącznie 110 kilometrów tras i 30 wyciągów. Między nimi kursuje darmowy skibus dla posiadaczy karnetu na dwa dni lub dłużej.

Obszar	Pistes	Podnośniki	Najlepszy dla
Bormio (Bormio 2000 i 3000)	50 km	12	Cała rodzina, od taśmy po olimpijską trasę
Santa Caterina Valfurva	35 km	8	Rodziny, które już pewnie jeżdżą
Cima Piazzi–San Colombano	25 km	10	Najmłodsi i początkujący

Bormio to główny ośrodek. Kolej kabinowa jedzie z miasteczka do Bormio 2000, a stamtąd kolej linowa wjeżdża dalej na Cima Bianca, na wysokość 3012 metrów. Różnica wysokości to prawie 1800 metrów, więc najdłuższe zjazdy prowadzą aż do miasteczka.

Santa Caterina leży dalej w głębi doliny Valfurva, w Parku Narodowym Stelvio. Wioska jest mniejsza i spokojniejsza, a większość tras jest czerwona, więc najlepiej pasuje na dzień, kiedy dzieci już pewnie jeżdżą.

Ośrodek Cima Piazzi–San Colombano w Valdidentro, na zachód od Bormio, sam nazywa siebie ośrodkiem rodzinnym. Stoki są łatwe, a ludzi mniej, więc dla rodziny z dziećmi w wieku czterech–sześciu lat może to być najlepsze miejsce na cały dzień.

Z karnetem Alta Valtellina możecie jeździć także w Livigno, około godziny samochodem przez przełęcz Foscagno.

Dziedziniec i szkoła narciarska

Większość atrakcji dla dzieci jest przy Bormio 2000, gdzie dociera kolej kabinowa z miasteczka:

• Strefa dla początkujących ma dwie taśmy i dwa małe wyciągi. Tu ma swoje miejsce zbiórki kilka szkółek narciarskich.
• PlayWood to darmowy plac zabaw na śniegu z drewnianymi domkami, zjeżdżalniami, huśtawkami i zamkiem, tuż obok stoku dla początkujących.
• Fun Area Bormio 2000 ma funslope i park rodzinny, dobre dla dzieci, które chcą spróbować małych skoków.
• Funslope Valbella na wysokości około 2500 metrów ma muldy, wyprofilowane zakręty i „szeryfa”, który mierzy prędkość. Pasuje dzieciom, które jeżdżą samodzielnie, a dociera się tam wyciągiem krzesełkowym Bormio 3000.

Niżej, przy Ciuk na wysokości 1636 metrów, jest mała strefa dla początkujących z własną taśmą, do której można dojechać samochodem.

Szkółka narciarska: w Bormio działa kilka szkółek narciarskich, między innymi Sertorelli, Scuola Nazionale Sci & Snowboard, Gallo Cedrone, Anzi i Contea di Bormio. Sertorelli zaleca zaczynać około czwartego roku życia i dzieli kursy grupowe według wieku i poziomu. Gallo Cedrone ma też przedszkole narciarskie dla najmłodszych. Zajęcia prowadzone są po angielsku, a na tygodnie szwedzkich ferii zimowych warto rezerwować z wyprzedzeniem. Jak zaplanować tydzień, omawiamy tutaj: wyjazd na narty z dziećmi – wskazówki i porady.

Karnety dla dzieci: w sezonie 2026/27 dzieci urodzone w 2019 roku lub później dostają darmowy karnet typu Baby, gdy dorosły kupi karnet dla dorosłych na tyle samo dni, maksymalnie na 21 dni. Dotyczy to jednego dziecka na każdego płacącego dorosłego, a karnet dziecka jest wystawiany na imię i nazwisko i ze zdjęciem. Dzieci urodzone 2011–2018 mają karnet juniorski, który kosztuje dużo mniej niż karnet dla dorosłych.

Kask jest obowiązkowy dla wszystkich jeżdżących na nartach lub snowboardzie we Włoszech od sezonu 2025/26, bez względu na wiek.

Termy – dzień odpoczynku

Z gorących źródeł w Bormio korzysta się od czasów rzymskich. Dla rodzin z dziećmi oczywistym wyborem jest Bormio Terme w samym centrum miasteczka. Są tam baseny termalne, sprzęty do zabawy i zjeżdżalnie dla dzieci, a strefa wellness jest dla dorosłych. Woda jest naturalnie ciepła i bez chloru.

QC Terme Bagni Vecchi i Bagni Nuovi leżą kawałek wyżej, w stronę przełęczy Stelvio. Bagni Vecchi ma groty wykute w skale i basen zewnętrzny z widokiem na dolinę. Są przeznaczone przede wszystkim dla dorosłych, więc zostawcie je na wieczór, kiedy ktoś może zostać z dziećmi, i sprawdźcie limit wieku przy rezerwacji.

Olimpijska trasa Stelvio

Podczas zimowych igrzysk olimpijskich Milano Cortina 2026 w Bormio rozegrano wszystkie męskie konkurencje alpejskie: zjazd 7 lutego, kombinację drużynową 9, supergiganta 11, slalom gigant 14 i slalom 16 lutego. Na tej arenie, Stelvio Ski Centre, olimpijski debiut miało też narciarstwo wysokogórskie (skialpinizm).

Trasa Stelvio uchodzi za jedną z najtrudniejszych tras zjazdowych Pucharu Świata, a meta jest w miasteczku. Dzieci są zachwycone, gdy mogą stanąć w strefie mety i spojrzeć w górę, ale to nie jest trasa na rodzinną jazdę. Olimpijskiego klimatu dzieci lepiej niech poczują na funslope.

Jak dojechać do Bormio

• Lot do Bergamo: jedźcie przez przełęcz Aprica, którą zimą utrzymuje się otwartą. Liczcie się z nieco ponad trzema godzinami.
• Lot do Mediolanu: jedźcie drogą SS 38 wzdłuż północnej części jeziora Como i dalej w górę przez Valtellinę. Liczcie się z trzema i pół do czterech godzin.
• Pociągiem: wsiądźcie w pociąg Trenord z Milano Centrale do Tirano, około dwóch i pół godziny, a potem w autobus firmy Perego do centrum Bormio. Więcej o podróżowaniu pociągiem: pociąg do Alp – jak to działa.

Przełęcze Stelvio i Gavia są zimą zamknięte, więc nie bierzcie ich pod uwagę. Porównajcie sposoby dojazdu: podróż do ośrodka – samochód, pociąg lub samolot.

Czy Bormio pasuje do waszej rodziny?

Bormio pasuje rodzinom, które chcą żywego miasteczka z restauracjami i termami, a nie tylko tras. Z małymi dziećmi najlepiej mieszkać blisko kolei kabinowej, żeby poranek nie zaczynał się od długiego spaceru w butach narciarskich. Jeśli chcecie mieć narty pod drzwiami i śnieg aż do maja, blisko jest Livigno, a więcej włoskich pomysłów znajdziecie tu: Madonna di Campiglio i Dolomity. Nie zapomnijcie też o tym: lista rzeczy do spakowania na narty.